Переклад тексту пісні One Day The River - Sean Hayes

One Day The River (оригінал)

One day the river will take this away
Some day the river will take us
The river the river
There is a missing thing
A brown umbrella
Pokka dots with fine leather
Where could it be?
This missing thing
Your Queen takes my pawn
My pawn takes your beast
It’s a reasonable thing
This reasoning
I sleep with a beautiful tiger
Such pretty paws
Ferocious teeth
Don’t worry though she ‘s quiet sweet
One day the river will take this away
Some day the river will take us
The river the river
Outside our window a river flows
Beep beep
It never sleeps
She never sleeps
The wolves are running from men with machine guns
Are these evil men?
Or evil guns
Run wolves run
One day the river will take this away
Some day the river will take us
The river the river
Outside our window a wild wild garden grows
They killed the jade tree
And filled it in with concrete
No time to weep
There is an ocean of beautiful women
Come lets go swimming
Come lets go swimming
One day the river will take this away
Some day the river will take us
The river’s going to take us
Away.away away away…

One Day The River (переклад)

Одного разу річка забере це
Колись річка забере нас
Річка річка
Є щось відсутнє
Коричнева парасолька
Покка з тонкою шкірою
Де це може бути?
Ця зникла річ
Ваша королева забирає мого пішака
Мій пішак забирає твого звіра
Це розумна річ
Це міркування
Я сплю з прекрасним тигром
Такі гарні лапки
Люті зуби
Не хвилюйся, хоча вона тиха мила
Одного разу річка забере це
Колись річка забере нас
Річка річка
За нашим вікном тече річка
БІП біп
Воно ніколи не спить
Вона ніколи не спить
Вовки тікають від людей з автоматами
Це злі люди?
Або злі знаряддя
Біжи вовки біжать
Одного разу річка забере це
Колись річка забере нас
Річка річка
За нашим вікном росте дикий дикий сад
Вони вбили нефритове дерево
І залив його бетоном
Немає часу плакати
Є океан красивих жінок
Давайте поплавати
Давайте поплавати
Одного разу річка забере це
Колись річка забере нас
Річка забере нас
Подалі, геть геть…