Переклад тексту пісні Have You No Shame - Sean Costello

Have You No Shame (оригінал)

I saw you last night under
Those parking lot lights all wrapped up
In somebody else’s arms
From the shadows I could see
And the way it looked to me
You had a hard time
Resisting all his charms
Have you no shame?
Have you no shame?
Have you no shame?
Have you no shame?
I heard it from a friend of mine
But I guess I knew it all the time
That your love
For me never really did amount to very much
Will the weather never be the same?
You can’t see my teardrops for the rain
And my heart hurts
My heart hurts to the touch
Have you no shame?
Have you no shame?
Have you no shame?
Have you no shame?
I saw you last night, I saw you
Out there underneath the parking lot lights all wrapped up
In somebody else’s arms
In the silence between the thunder
And when it gets quiet before the storm
At the edge of this love hangover
Why do I keep hangin' on?
Have you no shame?
Have you no shame?
Have you no shame?
Have you no shame?

Have You No Shame (переклад)

Я бачив тебе минулої ночі під
Ці стоянкові ліхтарі всі загорнуті
В чужих руках
З тіней я бачив
І те, як це виглядало для мене
Вам було важко
Опираючись на всі його принади
Вам не соромно?
Вам не соромно?
Вам не соромно?
Вам не соромно?
Я чув це від мого друга
Але, мабуть, я знав це весь час
Це твоя любов
Для мене ніколи не було дуже багато
Чи погода ніколи не буде такою?
Ви не бачите моїх сліз через дощ
І моє серце болить
Моє серце болить від дотику
Вам не соромно?
Вам не соромно?
Вам не соромно?
Вам не соромно?
Я бачила тебе минулої ночі, я бачила тебе
Там, під паркінгом, все загорнуто
В чужих руках
У тиші між громом
І коли перед бурею затихає
На межі цього любовного похмілля
Чому я триваю?
Вам не соромно?
Вам не соромно?
Вам не соромно?
Вам не соромно?