Переклад тексту пісні Cores - Seakret, Rakka, Kiko Franco

Cores (оригінал)

Achei aquilo que eu buscava
Tudo que eu precisava
Tá tudo sob o meu controle
Seguindo sem preder a pose
Encosto no sol sem me queimar
No fundo do mar, eu vou respirar
Ouvindo o canto da sereia
Deitar com ela na areia
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Me espera
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Me espera
A noite trás um pouco mais de cores
Que brilham cada vez mais, mais
Vem, me traz um pouco mais de amores
Que crescem cada vez mais, mais
A noite trás um pouco mais de cores
Que brilham cada vez mais, mais
Eu juro que eu não vou embora
O mundo tá maior agora
Até mudei meu rumo hoje
Nunca cheguei assim tão longe
Encosto no sol sem me queimar
No fundo do mar, eu vou respirar
Ouvindo o canto da sereia
Deitar com ela na areia
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Me espera
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Me espera
A noite trás um pouco mais de cores
Que brilham cada vez mais, mais
Vem, me traz um pouco mais de amores
Que crescem cada vez mais, mais
(Eu quero um pouco mais de amor)
A noite trás um pouco mais de cores
Que brilham cada vez mais, mais
Vem, me traz um pouco mais de amores
Que crescem cada vez mais, mais

(переклад)

Я знайшов те, що шукав
Все, що мені було потрібно
Це все під моїм контролем
Слідування без втрати пози
Я притуляюся до сонця, не обпікаючись
У глибокому морі я буду дихати
Слухання пісні сирени
Лежати з нею на піску
я піду я піду
куди б ти не пішов
я піду я піду
куди б ти не пішов
я піду я піду
куди б ти не пішов
Чекай на мене
я піду я піду
куди б ти не пішов
я піду я піду
куди б ти не пішов
я піду я піду
куди б ти не пішов
Чекай на мене
Ніч приносить трохи більше фарб
Що сяє все більше і більше, більше
Прийди, принеси мені ще трохи любові
Що росте все більше, більше
Ніч приносить трохи більше фарб
Що сяє все більше і більше, більше
Присягаюсь, що не піду
Світ зараз більший
Я навіть сьогодні змінив курс
Я ніколи не заходив так далеко
Я притуляюся до сонця, не обпікаючись
У глибокому морі я буду дихати
Слухання пісні сирени
Лежати з нею на піску
я піду я піду
куди б ти не пішов
я піду я піду
куди б ти не пішов
я піду я піду
куди б ти не пішов
Чекай на мене
я піду я піду
куди б ти не пішов
я піду я піду
куди б ти не пішов
я піду я піду
куди б ти не пішов
Чекай на мене
Ніч приносить трохи більше фарб
Що сяє все більше і більше, більше
Прийди, принеси мені ще трохи любові
Що росте все більше, більше
(Я хочу ще трохи любові)
Ніч приносить трохи більше фарб
Що сяє все більше і більше, більше
Прийди, принеси мені ще трохи любові
Що росте все більше, більше