
Дата випуску: 28.01.2016
Мова пісні: Англійська
Tell Me It's Real(оригінал) |
She said I really don’t mind if you have to leave my side |
'Cause I’ve been made to walk alone all the way through my life |
And I never really thought about it |
No, I never really thought about it |
It’s because of you that I believe in me for first time |
I know |
Love’s always been sink or swim so I won’t |
Say it’s over just as it begins, so tell me it’s real |
Just tell me it’s real |
I left you unprotected in the fortress of your mind |
Felt the rhythm of my heart beating out the words I couldn’t find |
And no I never really thought about it |
No I never really thought about it |
Stopped me dead in my tracks as it hit me for the first time |
Yes, I’m broke |
Thinking ''What if we never meet again?'' and I froze |
''What if heaven doesn’t let me in?'' Oh, tell me it’s real |
Just tell me it’s real |
Just tell me it’s real |
Just tell me it’s real |
'Cause I know eventually |
It’s all gonna happen how it’s meant to be, yeah |
I know eventually |
It’s all gonna happen how it’s meant to be, yeah |
I’m still the same I was when you found me |
You showed me what it feels like to be free, yeah |
I know eventually, won’t you tell me? |
Won’t you tell me? |
Oh, tell me it’s real |
Tell me it’s real |
Tell me it’s real |
Tell me it’s real |
(переклад) |
Вона сказала, що я дійсно не проти, якщо вам доведеться відійти від мене |
Тому що мене змусили проходити сам усе своє життя |
І я ніколи не думав про це |
Ні, я ніколи не думав про це |
Саме завдяки вам я вперше повірив у себе |
Я знаю |
Любов завжди була тоною чи плаванням, тому я не буду |
Скажіть, що все закінчилося так само, як почалося, тож скажіть мені , що це реально |
Просто скажи мені, що це реально |
Я залишив тебе без захисту у фортеці твого розуму |
Відчула ритм мого серця, який б’ється у слів, яких я не міг знайти |
І ні, я ніколи не думав про це |
Ні, я ніколи не думав про це |
Зупинив мене, коли вперше вдарив мене |
Так, я зламався |
Подумавши: «Що, якщо ми ніколи більше не зустрінемося?“, я завмер |
«А якщо небо не впустить мене?» О, скажи мені, що це реально |
Просто скажи мені, що це реально |
Просто скажи мені, що це реально |
Просто скажи мені, що це реально |
Тому що я зрештою знаю |
Все станеться так, як має бути, так |
Зрештою я знаю |
Все станеться так, як має бути, так |
Я все той же, що був, коли ти мене знайшов |
Ви показали мені, як це бути вільним, так |
Зрештою я знаю, ти мені не скажеш? |
ти не скажеш мені? |
О, скажи мені, що це реально |
Скажи мені, що це реально |
Скажи мені, що це реально |
Скажи мені, що це реально |