Переклад тексту пісні Skimming Stones - Seafret

Skimming Stones - Seafret
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skimming Stones, виконавця - Seafret.
Дата випуску: 28.01.2016
Мова пісні: Англійська

Skimming Stones

(оригінал)
And I’m leaving again hoping time this will mend
Do either of us know what is happening?
There’s no right time to go holding tight this will hold
You know when I walk away I’ll be back again
If there was a place I could take you I keep you safe far away from the world
Like a skimming stone waiting to be thrown back to you
Or to send me home to what I know won’t you send me home
I’m just another stone waiting to be thrown back to you
Or to send me home to what I know won’t you send me home, home
It’s the risk that we take the decisions we make
I really didn’t know what was happening
Wasn’t part of the deal but time will reveal
That I’d be coming home you know I’ll find a way
If there was a place I could take you I keep you safe far away from the world
Like a skimming stone waiting to be thrown back to you
Or to send me home to what I know won’t you send me home
I’m just another stone waiting to be thrown back to you
Or to send me home to what I know won’t you send me home
Hey hey hey hey hey
We saw all of our plans faced down in the sand
Like a skimming stone waiting to be thrown back to you
Or to send me home to what I know won’t you send me home
I’m just another stone waiting to be thrown back to you
Or to send me home to what I know won’t you send me home, home
And I’m leaving again hoping time this will mend
You know when I walk away I’ll be back again
(переклад)
І я знову йду, сподіваючись, що час це поправиться
Хтось із нас знає, що відбувається?
Немає відповідного часу – триматися міцно, це витримає
Ви знаєте, коли я піду, я повернусь знову
Якби було куди зможу вас відвезти, я вберігаю вас у безпеці далеко від світу
Наче камінь, що знежирюється, що чекає, щоб його повернули до вас
Або щоб послати додому до те, що я знаю, ви не відправите мене додому
Я просто ще один камінь, який чекає, щоб його відкинули до вас
Або щоб відіслати додому до те, що я знаю, ви не відправите мене додому, додому
Це ризик, коли ми  приймаємо рішення, які приймаємо
Я дійсно не знав, що відбувається
Це не було частиною угоди, але час покаже
Знаєш, що я повернусь додому, я знайду спосіб
Якби було куди зможу вас відвезти, я вберігаю вас у безпеці далеко від світу
Наче камінь, що знежирюється, що чекає, щоб його повернули до вас
Або щоб послати додому до те, що я знаю, ви не відправите мене додому
Я просто ще один камінь, який чекає, щоб його відкинули до вас
Або щоб послати додому до те, що я знаю, ви не відправите мене додому
Гей, гей, гей, гей, гей
Ми бачили, що всі наші плани лежать на піску
Наче камінь, що знежирюється, що чекає, щоб його повернули до вас
Або щоб послати додому до те, що я знаю, ви не відправите мене додому
Я просто ще один камінь, який чекає, щоб його відкинули до вас
Або щоб відіслати додому до те, що я знаю, ви не відправите мене додому, додому
І я знову йду, сподіваючись, що час це поправиться
Ви знаєте, коли я піду, я повернусь знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parachute (Piano Sessions) 2020

Тексти пісень виконавця: Seafret