Переклад тексту пісні Missing - Seafret

Missing (оригінал)

You try to get back how it used to be.
Searching for truth in the words I speak
but the message is blurred and never quite complete.
How you look in my eyes, I know you deserve more.
Reflections in the water help to clear my mind,
stretching out before me to the other side.
We didn’t even get a chance to say goodbye.
Give me something to live for, something to die for.
Is there something that I’m, I’m missing?
Is there something I’m not, not seeing?
Is it not enough just, just being?
Is there something that I’m, I’m missing?
Well I don’t know what you need when I’m so unprepared.
Tell me, what is a life, if it is not shared?
I keep falling asleep pretending that you’re there,
you gave me something to live for, something to die for.
Is there something that I’m, I’m missing?
Is there something I’m not, not seeing?
Is it not enough just, just being?
Is there something that I’m, I’m missing?
I’m missing.
(whoa)
(whoa)
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
You get what you deserve, living in the dirt.
All that work and you’re breaking it, breaking it.
It only gets worse, living in the dirt.
All that work and you’re breaking it, breaking it down.
Why are you breaking me, breaking me down?
Why are you breaking me, breaking me down?
Is there something that I’m, I’m missing?
No matter how hard I try, you’re not listening.
There must be something that I’m, I’m missing.

(переклад)

Ви намагаєтеся повернути, як це було раніше.
Шукаю істину в словах, які я говорю
але повідомлення розмито й ніколи не повне.
Як ти дивишся мені в очі, я знаю, що ти заслуговуєш більшого.
Відображення у воді допомагають прояснити мій розум,
простягається переді мною на інший бік.
Ми навіть не мали можливості попрощатися.
Дай мені щось для жити, за що померти.
Чи є щось, чого мені не вистачає?
Чи є щось, чого я не бачу?
Хіба замало просто бути?
Чи є щось, чого мені не вистачає?
Ну, я не знаю, що тобі потрібно, коли я такий непідготовлений.
Скажіть, що таке життя, якщо не не розділене?
Я продовжую засинати, прикидаючись, що ти там,
ти дав мені за що жити, за що померти.
Чи є щось, чого мені не вистачає?
Чи є щось, чого я не бачу?
Хіба замало просто бути?
Чи є щось, чого мені не вистачає?
я пропав.
(вау)
(вау)
Тому що я це відчуваю.
Тому що я це відчуваю.
Тому що я це відчуваю.
Тому що я це відчуваю.
Тому що я це відчуваю.
Ви отримуєте те, на що заслуговуєте, живучи в бруді.
Вся ця робота, і ви її порушуєте, порушуєте її.
Це стає лише гірше, жити в бруді.
Все це працює, і ви ламаєте це, ламаєте це .
Чому ти ламаєш мене, ламаєш мене?
Чому ти ламаєш мене, ламаєш мене?
Чи є щось, чого мені не вистачає?
Як би я не старався, ти мене не слухаєш.
Має бути щось таке, чого мені не вистачає.