Переклад тексту пісні Explosion - Seafret

Explosion (оригінал)

I could’ve listed every single way I need you with what I try, try
You know I wanted all
I couldn’t give you every reason to believe me
But I, I need a miracle, a miracle she said
Love is more like a loaded gun than a safety net
To fall back on
Like walking around with a ticking bomb and just counting down
To the explosion
All I need is one chance just improve that we’re all not the same
Our love shines like a mirror ball
We’ll take it easy out and never try to make it change
Just try it yourself for yourself for
She said
Love is more like a loaded gun than a safety net
To fall back on
Like walking around with a ticking bomb and just counting down
To the explosion
I try to hide it but I’m only lying to myself
Don’t need no doctor I know she’s the best thing for my health
Don’t never please me and disease me they can keep the wealth
Do what you have to
I don’t want nobody else
Love is more like a loaded gun than a safety net
To fall back on
Like walking around with a ticking bomb and just counting down
To the explosion

(переклад)

Я могла б перерахувати всі способи, які мені потрібен, із тим, що я пробую, пробую
Ви знаєте, що я бажав усього
Я не міг дати вам усіх підстав вірити мені
Але мені потрібне чудо, чудо — сказала вона
Любов більш схожа на заряджений пістолет, аніж на сітку безпеки
Щоб повернутися
Ніби ходити з бомбою, що цокає, і просто веде відлік
До вибуху
Все, що мені потрібен — це одна можливість просто покращити, що ми всі не однакові
Наша любов сяє, як дзеркальна куля
Ми легко розберемося і ніколи не намагатимемося змінити
Просто спробуйте самі
Вона сказала
Любов більш схожа на заряджений пістолет, аніж на сітку безпеки
Щоб повернутися
Ніби ходити з бомбою, що цокає, і просто веде відлік
До вибуху
Я намагаюся приховати це але я брешу самому собі
Не потрібен лікар, я знаю, що вона найкраща для мого здоров’я
Ніколи не догоджайте мені і не захворюйте мене вони можуть зберегти багатство
Робіть те, що маєте
Я не хочу нікого іншого
Любов більш схожа на заряджений пістолет, аніж на сітку безпеки
Щоб повернутися
Ніби ходити з бомбою, що цокає, і просто веде відлік
До вибуху