Переклад тексту пісні Revelry - Sea Ray

Revelry - Sea Ray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revelry, виконавця - Sea Ray
Дата випуску: 20.10.2003
Мова пісні: Англійська

Revelry

(оригінал)
Curse the day, I’m cursing
All the way and back again
In to town to meet my maker
4 feet tall and full of sin
Feeling like I’m no ones monster
I lift him up, get my revenge
Now I’m free, but I feel your revelry
I can’t shake it off, I can’t shake it
All these feelings in my head
I want silence, no more anger
I wish I was God instead
Was he afraid of his own image
I don’t care what the good book says
Now I’m free, but I feel your revelry
And I saw her through the ashes
Face is white, spirit self
Could she be my perfect monster
Together we rule this hell
Now I’m afraid, I’m afraid
And I will dance, revelry
I’m afraid, I’m afraid
And I will dance, revelry
I will see the light through the clouds
Out in the corner, ghostly scare
Radiate this place, I will dance
Stand alone, last all morning
First to leave this place
I will dance, revelry
(переклад)
Проклинаю день, я проклинаю
Всю дорогу і назад
У місто, щоб зустріти мого творця
4 фути зростом і сповнений гріха
Відчуття, ніби я нічий монстр
Я підіймаю його, помщуся
Тепер я вільний, але я відчуваю ваш гуляк
Я не можу цього позбутися, я не можу цього позбутися
Усі ці відчуття в моїй голові
Я хочу тиші, більше ніякої злості
Я хотів би бути Богом
Він боявся власного іміджу
Мені байдуже, що написано в хорошій книзі
Тепер я вільний, але я відчуваю ваш гуляк
І я побачив її крізь попіл
Обличчя біле, дух самостійний
Чи може вона бути моїм ідеальним монстром?
Разом ми керуємо цим пеклом
Тепер я боюся, я боюся
А я буду танцювати, гуляння
Я боюся, я боюся
А я буду танцювати, гуляння
Я побачу світло крізь хмари
У кутку, примарний страх
Випромінюй це місце, я буду танцювати
Стояти самотньо, тривати весь ранок
Першим покинути це місце
Я буду танцювати, гуляння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lalaland 2003
Stray Dog's Got it Made 2003