Переклад тексту пісні In A Sentimental Mood - Scott Hamilton

In A Sentimental Mood - Scott Hamilton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In A Sentimental Mood, виконавця - Scott Hamilton. Пісня з альбому Ballad Essentials, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1979
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

In A Sentimental Mood

(оригінал)
In a Sentimental Mood I can see
The stars come through my room
While your loving attitude is Like a flame that lights the gloom
On the wings of ev’ry kiss
Drift a melody so strange and sweet
In this sentimental bliss you make
My Paradise complete
Rose pearls seem to fall
It’s all like a dream to call you mine
My heart’s lighter thing since you
Made me this night a thing divine
In A Sentimental Mood
I’m within a world so heavenly
For I never dreamt that you’d be Loving sentimental me In A Sentimental Mood I can see
The stars come through my room
While your loving attitude is Like a flame that lights the gloom
On the wings of ev’ry kiss
Drift a melody so strange and sweet
In this sentimental bliss you make
My Paradise complete
Rose pearls seem to fall
It’s all like a dream to call you mine
My heart’s lighter thing since you
Made me this night a thing divine
In A Sentimental Mood
I’m within a world so heavenly
For I never dreamt that you’d be Loving sentimental me
(переклад)
Я бачу сентиментальний настрій
Зірки проходять через мою кімнату
У той час як ваше ставлення з любов’ю як полум’я, яке освітлює морок
На крилах кожного поцілунку
Друйте мелодію, таку дивну й солодкувату
У цьому сентиментальному блаженстві, яке ви створюєте
Мій рай завершений
Трояндові перли ніби падають
Це все як мрія називати вас своїм
У моєму серці стало легше після тебе
Зробила для мене цю ніч божественною
У сентиментальному настрої
Я в світі так небесному
Бо я ніколи не мріяв, що ти будеш любити мене сентиментально У сентиментальному настрої, яке я бачу
Зірки проходять через мою кімнату
У той час як ваше ставлення з любов’ю як полум’я, яке освітлює морок
На крилах кожного поцілунку
Друйте мелодію, таку дивну й солодкувату
У цьому сентиментальному блаженстві, яке ви створюєте
Мій рай завершений
Трояндові перли ніби падають
Це все як мрія називати вас своїм
У моєму серці стало легше після тебе
Зробила для мене цю ніч божественною
У сентиментальному настрої
Я в світі так небесному
Бо я ніколи не мріяв, що ти будеш любити мене сентиментально
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Shadow of Your Smile 2017
My Foolish Heart 1992
Have Yourself A Merry Little Christmas 1999
'Round Midnight ft. Joel Forbes, Rossano Sportiello, Scott Hamilton 2012
Like Someone In Love ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
Imagination ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
I Thought About You ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
The Last Dance ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
It Could Happen To You ft. Ed Bickert, Joe Cocuzzo, Scott Hamilton 1985
Everything Happens to Me 2017
Skylark ft. Olaf Polziehn Trio 2006
How Deep Is the Ocean ft. Ignasi González, Jo Krause, Scott Hamilton 2017
You're Not The Kind 1996
East Of The Sun (And West Of The Moon) 1992
When You're Smiling ft. Sant Andreu Jazz Band, Scott Hamilton, Elsa Armengou 2021
The Look Of Love 1992

Тексти пісень виконавця: Scott Hamilton