| Strand (оригінал) | Strand (переклад) |
|---|---|
| In ihrem Haar fand ich ein fremdes Lachen | Я знайшов дивну посмішку в її волоссі |
| Wahr wird Falsch und Falsch wird Wahr | Істинне стає хибним, а фальшиве стає істинним |
| Da, wo die schwarzen Raben wachen | Там, де сторожують чорні ворони |
| In dem schwarzen Rabenhaar | В чорному вороновому волоссі |
| Das Leuchten ihrer Augen | Сяйво в її очах |
| Es versank zischend im Meer | Він із шипінням затонув у море |
| Ich muss es Schatten weinend klagen | Я маю оплакувати це відтінки плачу |
| Denn die Sonne scheint nicht mehr | Бо сонце вже не світить |
| Nicht mehr | Не більше |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Їхня пісня тепер звучить у морській долині |
| Immer und immer fort | Завжди і завжди далеко |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Їхня пісня тепер звучить у морській долині |
| Immer und immer fort | Завжди і завжди далеко |
| Winkt das Lied der falschen Lippen | Хвилі піснею фальшивих вуст |
| Kratz es ab von meiner Haut | Зішкребі це з моєї шкіри |
| Der Wind schweigt in den Klippen | В кручах мовчить вітер |
| Auch vom Grauen er kein Laut | Він також не видав жодного звуку жаху |
| Nun will auch ich in’s Wasser geh’n | Тепер я теж хочу піти у воду |
| Doch keine Kühlung bringt das Meer | Але море не приносить охолодження |
| Ich kann den Strand von Ferne sehen | Я бачу пляж здалеку |
| Doch die Raben sind nicht mehr | Але круків уже немає |
| Nicht mehr | Не більше |
| (Raben warten auf den, auf den Klippen | (Ворони чекають його на скелях |
| Wie schwarze Tränen im, im Sand | Як чорні сльози в піску |
| Raben warten auf den, auf den Klippen | Ворони чекають його, на скелях |
| Wie schwarze Tränen im, im Sand) | Як чорні сльози в піску) |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Їхня пісня тепер звучить у морській долині |
| Immer und immer fort | Завжди і завжди далеко |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Їхня пісня тепер звучить у морській долині |
| Immer und immer fort | Завжди і завжди далеко |
| Ein Lied hat mich erschlagen | Мене вразила пісня |
| Ein Lied tönt nun im Meerestal | Пісня зараз лунає в морській долині |
| Immer und immer fort | Завжди і завжди далеко |
| Die das Lied mir sang | Хто співав мені пісню |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Їхня пісня тепер звучить у морській долині |
| Immer und immer fort | Завжди і завжди далеко |
| Die das Lied mir sang | Хто співав мені пісню |
| Im Lichte sie als Rangemnass am Strand | У світлі вона, як ланцюжка на пляжі |
| Einen Kuss will ich ihr geben | Я хочу її поцілувати |
| Letzter Gruß den toten Lippen | Останній салют мертвим устам |
| In der Tiefe find ich sie | Я знаходжу її в глибині душі |
| Im dunklen Seelen Saale | У темній залі душі |
| Stilles Leben in den Beinen | Натюрморт в ногах |
| Kleine sechzehn Unterrippen | Невеликі шістнадцять нижніх ребер |
| Fern der Strand, die Raben schweigen | Далеко на пляжі мовчать ворони |
| An den Strand komm ich nicht mehr | Я більше не можу ходити на пляж |
| Nicht mehr | Не більше |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Їхня пісня тепер звучить у морській долині |
| Immer und immer fort | Завжди і завжди далеко |
| Ihr Lied tönt nun im Meerestal | Їхня пісня тепер звучить у морській долині |
| Flüstert da jemand Mord | Хтось шепоче про вбивство |
| Mord! | Вбивство! |
Переклад тексту пісні Strand - Schacht
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strand , виконавця -Schacht
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:02.09.2010
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати: