Переклад тексту пісні Maschine - Schacht

Maschine - Schacht
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maschine, виконавця - Schacht.
Дата випуску: 02.09.2010
Мова пісні: Німецька

Maschine

(оригінал)
Unter grauem Totenschleier
liegt die kalte Welt
In wilder Sündenflut versinkt der letzte Held
In meinem Kopf ist Babel
Kain erschlägt den Bruder Abel
Tausend Stimmen bauen einen Turm
Und aus dem Flüstern wird ein Sturm
Die neue Maschine
Aus Eisen wird der neue Mensch gemacht
Das Feuer hat sein Herz entfacht
Den Atem muss er den Göttern rauben
Ein Puppenwagen aus Kinderhaar
Verlässt den Baum der Mut
Fällt er in die Kinderschar
Die neue Maschine
Der Eisenmann blickt in die rote Blut
Dort ringt der Held mit bittrem Tod
Keine Träne kann das Eisen weinen
Der Tod wird Mensch und Maschine einen
Der Eisenmann stürzt von seinem Turm
Und aus dem Flüstern wird ein Sturm
Die neue Maschine
(переклад)
Під сірою пеленою смерті
лежить холодний світ
Останній герой занурюється в дикий потік гріхів
Вавилон в моїй голові
Каїн вбиває свого брата Авеля
Тисяча голосів будує вежу
І шепіт перетворюється на бурю
Нова машина
Нова людина зроблена із заліза
Вогонь запалив його серце
Він повинен забрати дух від богів
Коляска для ляльки з дитячого волосся
Листя дерево мужності
Він потрапляє в зграю дітей
Нова машина
Залізна людина дивиться в червону кров
Там герой бореться з гіркою смертю
Залізо не може виплакати сльозу
Смерть об'єднає людину і машину
Залізна людина падає зі своєї вежі
І шепіт перетворюється на бурю
Нова машина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abwärts 2010
Grube 2010
Kasten 2010
Strand 2010

Тексти пісень виконавця: Schacht