Переклад тексту пісні Himalaya - SCH

Himalaya (оригінал)

Anarchie… Bellek… 19… Marseille…
Kalliste, 14ème, 15ème, oh oui
Mon père vous a donné sa santé, je suis là pour l’addition
J’ai ses 40 ans d’charbon dans l'âme
On sourit ou on pleure des larmes d’enterrement
Violent dans l’attitude et les verbes
Millionnaire avec, c’est de l’art moderne
Le cul sur un mur l’Hiver, le Printemps
C'était pourrir ou manger le monde sans vergogne
Ses pensées, son visage est terni
Ton règne arrive à son terme
Mes nuits sont remplies d'éclairs
J’sais que j’vais pas mourir en dernier
Sur un R1, la mort, j’ai pas compté mes torts
J’ai enfilé mon survêt
J’suis sur tous les terrains, dans tous les fours
T’es toujours sur Internet
Bébé j’crois en mes loves et mon arme
J’crois plus en l’humain
Ils ont dit l’homme descendait du singe
Qu’en 2000 les voitures voleraient
J’ai jamais cru en hier, laisse-moi croire en demain
T’es qu’un narrateur, on subit pas la pression
On fera pas fuir père et mère, tainp, on quittera pas la région
J’ai sorti la mienne de la merde
J’ai des potos qui m’en veulent un peu, Dieu m’a éloigné d’eux
J’ai un peu mal, mon cœur m’a dit c’est mieux
Fatigué, visage creux
Mais y a l’oseille donc rien de désastreux
Jusqu'à qu’on perde la santé, mais y a rien d’honteux
Y’as des tchoins au fond qui me regardent mal
Dis-moi c’est quoi leur problème?
Même ton mec regarde mal parce qu’il sait que j’te plais
Je veux savoir le prix de cette tasse-pé, le prix de cette Rolex s’il-te-plait
Deux-trois fois j’ai croisé ton regard
J’crois qu’tu veux qu’on baise (you dig ?)
J’crois qu’tu veux qu’on baise (you dig ?)
J’crois qu’tu veux qu’on baise (you dig ?)
Prends tout l’tiekson fils de putain, j’garde mon Himalaya (fils de pute)
J’crois qu’ce flic m’parle mal parce qu’il sait que j’le hais
Souvent la vie m’a fait du mal, j’l’aime autant que j’la hais
C’est dur de parler à un bout d’marbre
C’est dur de parler à un gosse
Lui dire: «Papa s’est pris une balle
Il t’emmènera plus à l'école»
Autour d’moi y’a des gens qui veulent s’en sortir
Des mères qui veulent s’assoupir
Avant d’redevenir poussière, on meurt à feu doux sans l’sentir
Pauvreté, misère sociale, fiston pète un fusible
Ton père peut pas s’racheter un foie
Il doit déjà payer tes études
Ils diront pas, mais au quartier y’a plus vraiment d’lois
Beaucoup d’fric, très peu d’emplois
Tous un peu solitaires, j’bois mon café sans toi
J’parle à mon miroir, il m’dit: «t'as morflé»
J’lui ai pas dit que c'était faux
C'était leur bonheur à n’importe quel prix
Fallait bien qu’on en paye les frais, ça serait jamais trop
Et puis ça puait la pisse là où j’ai commencé
On était plus ou moins mûrs
Quasi sûr qu’on grandirait ensemble
Mais tu sais comment c’est
J’fais le tour du monde, tu trouves ça détestable?
Non
J’le vois comme un grand homme
J’nous vois comme des esclaves, non
J’connais des gens si jeunes qu’ont pris des décennies
Quand ils vont ressortir, ils remettront plus leur tess
J’ai ma place assise dans une boîte six large
La justice n’a que deux vitesses
Y’as des tchoins au fond qui me regardent mal
Dis-moi c’est quoi leur problème?
Même ton mec regarde mal parce-qu'il sait que j’te plais
Je veux savoir le prix de cette tasse-pé, le prix de cette Rollie s’il-te-plait
Deux-trois fois j’ai croisé ton regard
J’crois qu’tu veux qu’on baise (you dig ?)
J’crois qu’tu veux qu’on baise (you dig ?)
J’crois qu’tu veux qu’on baise (you dig ?)
Prends tout l’tiekson fils de putain, j’garde mon Himalaya (fils de pute)
J’crois qu’ce flic m’parle mal parce qu’il sait que j’le hais
Souvent la vie m’a fait du mal, j’l’aime autant que j’la hais

(переклад)

Анархія… Беллек… 19… Марсель…
Каллісте, 14, 15, о так
Мій батько віддав тобі своє здоров’я, я тут за рахунок
У мене в душі його 40 років вугілля
Ми посміхаємося або плачемо похоронними сльозами
Жорстокий у ставленні та дієсловах
Мільйонер з, це сучасне мистецтво
Жопа на стіні Зима, Весна
Це було гнило або з'їсти світ безсоромно
Його думки, обличчя заплямовані
Ваше правління підходить до кінця
Мої ночі наповнені блискавками
Я знаю, що не помру останнім
На R1, смерть, я не врахував своїх провин
Я одягнув спортивний костюм
Я на всіх місцях, у всіх печах
ви все ще в Інтернеті
Дитина, я вірю в свою любов і свою зброю
Я більше вірю в людей
Кажуть, людина походить від мавп
Щоб у 2000 літали машини
Я ніколи не вірив у вчора, дозволь мені вірити в завтра
Ви просто оповідач, ми не відчуваємо тиску
Тата й маму не відлякаємо, блін, не виїдемо з краю
Я витяг свою з лайна
У мене є родичі, які на мене ображаються, Бог забрав мене від них
Мені трохи болить, серце підказувало, що краще
Втомлене, поглиблене обличчя
Але є щавель, тому нічого страшного
Поки здоров'я втратимо, але соромитися нема чого
У спині є болі, які погано на мене дивляться
Скажіть, в чому їхня проблема?
Навіть твій хлопець виглядає погано, тому що він знає, що ти мені подобаєшся
Я хочу знати ціну цього вічка, будь ласка, ціну цього Rolex
Два-три рази я зустрічався з твоїм поглядом
Я думаю, ти хочеш, щоб ми трахалися (ти копаєш?)
Я думаю, ти хочеш, щоб ми трахалися (ти копаєш?)
Я думаю, ти хочеш, щоб ми трахалися (ти копаєш?)
Візьми всіх тіексонів, сукин син, я зберігаю свої Гімалаї (сукин син)
Я думаю, що цей поліцейський погано говорить зі мною, тому що він знає, що я його ненавиджу
Часто життя завдає мені болю, я люблю його так само сильно, як ненавиджу
Зі шматком мармуру важко розмовляти
Важко розмовляти з дитиною
Скажіть йому: «Тато отримав кулю
Він більше не візьме тебе до школи».
Навколо мене є люди, які хочуть вибратися з цього
Матерям, які хочуть задрімати
Перш ніж знову стати пилом, ми вмираємо на слабкому вогні, не відчуваючи цього
Бідність, соціальна біда, син перегорає
Твій батько не може купити собі печінку
Він уже має платити за твоє навчання
Не скажуть, а по сусідству законів насправді вже немає
Багато грошей, дуже мало роботи
Трохи самотньо, я п’ю каву без тебе
Я розмовляю зі своїм дзеркалом, воно мені каже: "тебе вкусили"
Я не сказав їй, що це неправильно
Це було їхнє щастя будь-якою ціною
Ми повинні були оплатити витрати, це ніколи не було б занадто багато
А потім там, де я почав, смердило
Ми були більш-менш зрілі
Впевнений, що ми виростемо разом
Але ти знаєш, як це
Я йду по світу, тобі це ненависно?
Ні
Я бачу в ньому велику людину
Я вважаю нас рабами, ні
Я знаю людей настільки молодих, що на це знадобилися десятиліття
Коли вони вийдуть, вони покладуть більше свого тесу
Отримав своє місце в ложі шириною шість
Правосуддя має лише дві швидкості
У спині є болі, які погано на мене дивляться
Скажіть, в чому їхня проблема?
Навіть твій хлопець виглядає погано, тому що він знає, що ти мені подобаєшся
Я хочу знати ціну цієї чашки, будь ласка, ціну цього Роллі
Два-три рази я зустрічався з твоїм поглядом
Я думаю, ти хочеш, щоб ми трахалися (ти копаєш?)
Я думаю, ти хочеш, щоб ми трахалися (ти копаєш?)
Я думаю, ти хочеш, щоб ми трахалися (ти копаєш?)
Візьми всіх тіексонів, сукин син, я зберігаю свої Гімалаї (сукин син)
Я думаю, що цей поліцейський погано говорить зі мною, тому що він знає, що я його ненавиджу
Часто життя завдає мені болю, я люблю його так само сильно, як ненавиджу