Переклад тексту пісні Anarchie - SCH

Anarchie (оригінал)

Les équipes décimées, les boucheries, t’as même pas idée
J’passe sur S.K.Y, j’passe sur OKLM
Ça sent l’Gris Montaigne, pute les grosses fiscalités
J’passe te tuer ce weekend, après j’baiserai ta mère
J’lui chanterai «Si Tu Savais» comme Jean-Philippe Smet
Cristaline pleine de Ciroc
Les jeunes prennent la coke et visent la te-tê
Mon pays c’est plaqué 1−3, mets-toi un doigt
Tête brûlée, BCBG, avec des PGP bossent H24 en TP, entêtés
On revient pas au début
Y’a des mères qui pleurent leurs fils, hier c'étaient encore leurs bébés
Rien qu’on pense au débit
Demande à Laps' un .45 et j’rép' au rébus
J’pisse sur l’industrie ouais qui l’aurait cru?
Puto, pourtant j’l’avais dit
Moi j’vais p’t-être mourir du plomb
Deux-trois connards diront qu’j'étais bon
Toi t’applaudis Gédéon pédéraste, tu sais qu’le te-traî lui connaît Léon
Dans la jungle un putain d’bleu c’est l’caméléon
J’compte plus les déceptions, les gens qu’j’ai à dos
J'étais tit-pe, j’voyais l’te-shi calmer les grands
Y’a des crimes en bas Maman, tire tes rideaux
Plantes en floraison sous les néons
Cocaïne noyée dans l’bain-marie
Meurs à tous petits feux sous les rayons
Du soleil qui brûle le goudron d’ma ville
J’mets l’plein, rien à foutre du prix du baril
J’attends ta te-tê pour payer la prime
J’attends d’voir naître ma concu', j’attends ton cul
J’attends qu’la pute de Juge libère Karim
J’crois beaucoup en l’chiffre, peu en l’homme
Peu en l’homme, quitte à être détesté
Tu veux nous imiter, on a trop d’identité
Ils nous reconnaissent au blind test
J’roule en gros caisson j’monte le son
J’traîne au tiekson sans teflon
J’arrive en moto tu prends tout sur l’flanc gauche
On reculera pas, tu peux nous sortir des noms
Nous, on connaît ni un tel ni un tel
À c’qu’il paraît qu’ils font trembler la ville
J’dis qu’un gosse avec un AK-47
C’est plus dangereux qu’le feu d’la pègre en Italie
Tain-p', j’crois qu’on est d’accord
Tout l’projet a du corps
Vu l’espoir qu’j’y ai mis, vu les jeunes qu’on était
J’trouve ça bien qu’on s’en sorte
Fils de pute, tu peux gruger un temps mais pas toujours
Jamais trop tard pour ouvrir un livre
T’as fait ton disque d’or, tain-p'
Dans six mois il vaudra l’prix du cuivre
Les plus belles tain-p' dans les plus belles bres-cham
C’est la crise j’suis logé pute à deux pas des Champs
On dit qu’on va bien, tout est relatif
J’dis qu’j’suis quelqu’un d’bien, tout est relatif
(C'est le temps qu’tourne la terre tant qu’tourne le business)
On dit qu’on va bien, tout est relatif
J’dis qu’j’suis quelqu’un d’bien, tout est relatif
Comprends-moi, j’ai compté les pertes
Je n’aurais pas tant donné
Tu sais c’est trop de souvenirs
Tellement loin qu’on oublie, oui
Je n’aurais pas tant donné
On oublie, oui
Comprends-moi, j’ai compté les pertes
Je n’aurais pas tant donné
Tu sais c’est trop de souvenirs
Tellement loin qu’on oublie, oui
Je n’aurais pas tant donné
On oublie, oui
J'étais R gros fils de pute, on court pour mourir libre
J’mattais que l’horloge, comme si j’allais mourir dans l’heure
J’vais pas leur mentir, j’suis très bien entouré
J’posais déjà sous un préau, j’voyais pas ça comme j’le vis
J’ai grandi, Papa m’a pas vu faire
Il est seul, j’y pense c’est vrai
Pour lui la vie: rien d'évident
J’crois qu’elle t’a jamais souri
Il m’faudrait des millions rien qu’pour rattraper l’temps gâché
Et qu’on m’crame dans l’centre-ville si un jour j’t’ai oublié
J’me torture l’esprit, faut qu’j’les sorte de la merde
Tant qu’j’ai la santé, fils de pute, tant qu’on a des idées
Tant qu’on est en vie, tant qu’on est en vie
Tant qu’on est en vie, tant qu’on est en vie
Tant qu’on est en vie, tant qu’on est en vie
Comprends-moi, j’ai compté les pertes
Je n’aurais pas tant donné
Je n’aurais pas tant donné
Tu sais c’est trop de souvenirs
Tellement loin qu’on oublie, oui
Je n’aurais pas tant donné
On oublie, oui
Je n’aurai pas tant donné
Tu sais c’est trop de souvenirs
Tellement loin qu’on oublie, oui
Je n’aurais pas tant donné
On oublie, oui

(переклад)

Знищені команди, різани, ви не уявляєте
Переходжу на S.K.Y, переходжу на OKLM
Пахне Ґріс Монтень, повія великими податками
Я вб'ю тебе на цих вихідних, тоді я трахну твою маму
Я заспіваю їй «Якби ти знала», як Жан-Філіп Смет
Cristaline повний Ciroc
Молоді люди беруть кока-колу і націлені на те-те
Моя країна впала на 1−3, доторкніться до цього
Hothead, BCBG, з PGPs робота H24 в TP, уперта
Ми не повертаємося до початку
Є матері, які оплакують своїх синів, вчора вони були ще немовлятами
Ми нічого не думаємо про пропускну здатність
Попросіть Лапса .45, і я відповім на ребус
Я писую на індустрію, так, хто б міг подумати?
Путо, але я це сказав
Я можу померти від свинцю
Два-три придурки скажуть, що я був хороший
Ти аплодуєш собі Gédéon pederast, ти знаєш, що you-traî знає його Léon
У джунглях біса блакитний — це хамелеон
Я вже не рахую розчарувань, людей, які маю на спині
Я був маленький, бачив, як те-ши заспокоював дорослих
Там унизу злочини, мамо, потягни завіси
Квітучі рослини під неоновими вогнями
Кокаїн потонув у водяній бані
Вмирати повільно під променями
Про сонце, що палить смоли мого міста
Заливаю, байдуже на ціну бочки
Я чекаю твого te-te, щоб сплатити премію
Я чекаю, коли моє зачаття народиться, я чекаю твою дупу
Я чекаю, поки повія Судді відпустить Каріма
Я багато вірю в фігуру, мало в чоловіка
Мало в людині, навіть якщо це означає бути ненависним
Ви хочете нас наслідувати, у нас занадто багато ідентичності
Вони впізнають нас у сліпому тесті
Їжджу у великій коробці, звук посилюю
Я тусую в тіексоні без тефлону
Я приїжджаю на мотоциклі, ви забираєте все на лівому фланзі
Ми не відступимо, ви можете назвати нам імена
Ми не знаємо того-то
Мабуть, вони трясуть місто
Я кажу, дитина з АК-47
Це небезпечніше, ніж пожежа підземного світу в Італії
Блін, я думаю, ми згодні
Весь проект має тіло
Враховуючи надію, яку я в це покладав, враховуючи молодь, якою ми були
Я думаю, що добре, що ми обходимося
Сучий син, ти можеш зайняти деякий час, але не завжди
Ніколи не пізно відкрити книгу
Ти зробив свій золотий рекорд, чорт побери
Через півроку вона буде коштувати ціни міді
Найкрасивіший tain-p' в найкрасивішому брес-чам
Це криза, я вміщую повію поблизу Чемп
Кажуть, у нас все добре, все відносно
Я кажу, що я хороша людина, все відносно
(Земля крутиться, поки крутиться бізнес)
Кажуть, у нас все добре, все відносно
Я кажу, що я хороша людина, все відносно
Зрозумійте мене, я порахував втрати
Я б так багато не дав
Ви знаєте, що це забагато спогадів
Так далеко, що ми забуваємо, так
Я б так багато не дав
Ми забуваємо, так
Зрозумійте мене, я порахував втрати
Я б так багато не дав
Ви знаєте, що це забагато спогадів
Так далеко, що ми забуваємо, так
Я б так багато не дав
Ми забуваємо, так
Я був R великим ублюдком, ми біжимо померти на волі
Я дивився на годинник, наче помру за годину
Я не буду їм брехати, я дуже добре оточений
Я вже позувала під дитячим майданчиком, не так, як бачив
Я виріс, тато не бачив, щоб я це робив
Він один, я думаю про це, це правда
Для нього життя: нічого очевидного
Я не думаю, що вона коли-небудь посміхалася тобі
Мені потрібні мільйони, щоб надолужити втрачений час
І щоб мене спалили в центрі міста, якщо одного разу я тебе забуду
Мучити мій розум, я маю витягти їх із лайна
Поки я здоровий, сучий син, поки в нас є ідеї
Поки ми живі, поки ми живі
Поки ми живі, поки ми живі
Поки ми живі, поки ми живі
Зрозумійте мене, я порахував втрати
Я б так багато не дав
Я б так багато не дав
Ви знаєте, що це забагато спогадів
Так далеко, що ми забуваємо, так
Я б так багато не дав
Ми забуваємо, так
Я б так багато не дав
Ви знаєте, що це забагато спогадів
Так далеко, що ми забуваємо, так
Я б так багато не дав
Ми забуваємо, так