Переклад тексту пісні Essuie tes larmes - SCH

Essuie tes larmes (оригінал)

«J'adore danser»
«J'adore danser».
— Et bien bravo vous allez en avoir l’occasion
T’as plus qu'à gagner du temps
Flingue sur la tempe, essuie tes larmes
Ma chérie m’attend, désolé ce matin je me suis sauvé
(Essuie tes larmes) à l’aube j’serais parti tôt
Après que t’aies cru savoir qui je suis
Champagne et lingerie mais j’suis pas dans le love
J’ai la tête dans mes recettes (essuie mes larmes)
Si jamais on t’enlève dans un coffre et qu’on te livre
Essuie tes larmes
Et puis vu l'époque et l’ennemi
Je sors Glock en dessous du sweat
Je tise, je bois mes remords
J’me vois en mon père, je le sais, je le suis
J’ai fermé la porte, j’en ai laissé derrière
Mais j’en saigne aussi
Je dis R mais j’en saigne aussi (nan)
Pour un oui ou un non on va se buter pour si peu
On veut vivre de respect, tant qu’on respire
J’crois qu’on se doit rien, même pas un peu d’estime
J’suis dans les bacs, sous la light, sur les vestiges
Bébé le temps nous manque réellement mais j’ai la trique
Ça pue la mort, fait moi me sentir en vie
La gloire me ment tellement donc j’suis sceptique
J’ai tué ce gosse à tuer l’ennui
J’essuie la larme
Rappelle on a rêvé d’un ffre-co plein d’fric
Essuie tes larmes
Et puis vu l'époque et l’ennemi
J’dormirai glock en dessous du lit
J’tise, j’bois mes remords
J’me vois en mon père, je l’sais mais j’le fuis
J’ai fermé la porte, j’en ai laissé derrière
Mais j’en saigne aussi
Essuie tes larmes, essuie tes larmes
5000 dans l’jean, mathafack
J’tasse, mon gang est solide
Ta tainp' est dans l’lit, j’drive
Mathafack, j’suis bon en 'sique, elle m’dit «t'es bon en tout»
Tchin, quoi, Quartiers Nords, puto j’suis dans la ligue
Sous les, lights, évidemment qu’elle croit en nous
J’t’en prie, j’dors mal, j’me réveille
J’transpire, fais moi un signe
On a poussé en marge, tainp, sans jamais cligner d’un cil
J’t’en prie, j’dors mal, j’me réveille
Jtranspire, fais moi un signe
On refera l’globe avec des cibles
On refait pas l’monde avec des «si»
(A.W.A mafia my nigga)

(переклад)

"Я люблю танцювати"
"Я люблю танцювати".
«Молодець, у вас буде шанс.
Треба лише заощадити час
Пістолет до голови, витри сльози
Мій милий мене чекає, вибач сьогодні вранці я втік
(Витри сльози) на світанку я б пішов рано
Після того, як ти думаєш, що знаєш, хто я
Шампанське і білизна, але я не закоханий
Моя голова в моїх рецептах (витри мої сльози)
Якщо коли-небудь вас заберуть з багажника і доставлять
Витри свої сльози
А потім побачив час і ворога
Витягніть Glock під світшот
Я п'ю, я п'ю свої каяття
Я бачу себе в своєму батькові, я знаю це, я це
Я зачинив двері, трохи залишив
Але я теж стікаю кров’ю
Я кажу R, але я теж стікаю кров'ю (ні)
На «так» чи «ні», ми збираємося зіткнутися один з одним так мало
Ми хочемо жити на повазі, поки дихаємо
Я думаю, що ми нічим не винні один одному, навіть трохи поваги
Я в засіках, під світлом, на рештках
Дитино, у нас справді закінчується час, але я встиг
Смерть смердить, я відчуваю себе живим
Слава бреше мені настільки, що я скептично налаштований
Я вбив ту дитину, щоб вбити нудьгу
Я витираю сльозу
Пам’ятайте, ми мріяли про ffre-co, повну грошей
Витри свої сльози
А потім побачив час і ворога
Я буду спати Глок під ліжком
Я п'ю, я п'ю свої каяття
Я бачу себе в своєму батькові, знаю це, але втікаю від нього
Я зачинив двері, трохи залишив
Але я теж стікаю кров’ю
Витри свої сльози, витри свої сльози
5000 в джинсах, mathafack
Я влаштовуюсь, моя банда міцна
Ваш tainp' в ліжку, я веду
Mathafack, я добре в 'sique, вона каже мені "ти хороший у всьому"
Чин, що, Quartiers Nords, путо я в лізі
Під вогнями, звичайно, вона вірить у нас
Будь ласка, я погано сплю, прокидаюся
Я спітнію, дай мені знак
Ми відсунулися на узбіччя, блін, не моргнувши оком
Будь ласка, я погано сплю, прокидаюся
Я спітнію, дай мені знак
Ми переробимо глобус з цілями
Ми не переробляємо світ за допомогою "якщо"
(A.W.A мафія, мій ніггер)