Переклад тексту пісні Away From Me - Scars of Life

Away From Me - Scars of Life
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Away From Me, виконавця - Scars of Life. Пісня з альбому Another Tomorrow, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 12.01.2004
Лейбл звукозапису: Scars of Life
Мова пісні: Англійська

Away From Me

(оригінал)
I look back to a time
When all of this was washed away from me Reflect on what once was
Now it’s torn apart, it’s all blurry
Goodbye to yesterday
Inside I slowly break
I’ll leave it all behind
As you begin to fade
As you fade away from me I can no longer see
As you fade away, from me All that I thought of you
Was nothing more then a mask for me to view
Now that you’ve shown your face
I see the truth, your just a disgrace
These wounds will never heal
You wanted it this way
I’ll leave it all behind
As you begin to fade
As you fade away from me I can no longer see
As you fade away, from me As you fade away from me Leave behind what used to be As you fade away, from me
(переклад)
Я озираюся на час
Коли все це змивається з мене, Подумай про те, що колись було
Тепер він розірваний, він весь розмитий
До вчорашнього дня
Всередині я повільно ламається
Я залишу все це позаду
Коли ви починаєте зникати
Коли ти зникаєш від мене, я більше не бачу
Коли ти зникаєш, від мене все, що я думав про тебе
Для мене це була лише маска
Тепер, коли ви показали своє обличчя
Я бачу правду, ви просто ганьба
Ці рани ніколи не загояться
Ви хотіли таким чином
Я залишу все це позаду
Коли ви починаєте зникати
Коли ти зникаєш від мене, я більше не бачу
Коли ти зникаєш, від мене, як ти зникаєш від мене, залишай позаду те, що колись було, коли ти зникаєш, від мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Descending 2004
Placebo 2004
Nothing Left 2004
Lemon 2004

Тексти пісень виконавця: Scars of Life