Переклад тексту пісні Pitch Black Progress - Scar Symmetry

Pitch Black Progress (оригінал)

This landscape mechanical
Well-oiled black machinery
Bio-driven computers
Programmed for slave labour
For slave labour!
Structure made in urban design
Kills the evolution of the mind
I marching on a dead end path
With misplaced concentration
It’s a pitch-black progress
It’s a dead end process
It’s a pitch-black progress
No more, no less
Digital temples monitor the population
Supplying the masses with what they see fit
Programming digital dreams for the consumers
A zombie nation devoid of improvisation
Electro-hypnotic messages
Downloaded directly to the brain
Endless chanting subliminal
Hammers down the-will to resist
Progressing into a pitch black future
Leaving behind an analogue past
Promoting all of their new ways
Whatever the cost may be
It’s a pitch-black progress
It’s a dead end process
It’s a pitch-black progress
No more, no less
Introducing a pitch-black approach
Taste the horns of the future
Swallow the sulfur of the new order
To resist is to non-exist

(переклад)

Цей ландшафт механічний
Добре змащена чорна техніка
Біокеровані комп’ютери
Запрограмований на рабську працю
За рабську працю!
Конструкція, виконана в міському дизайні
Вбиває еволюцію розуму
Я йду по тупиковому шляху
З неправильною концентрацією
Це чорний прогрес
Це тупиковий процес
Це чорний прогрес
Ні більше, ні менше
Цифрові храми стежать за населенням
Постачання мас тим, що вони вважають за потрібне
Програмування цифрових мрій для споживачів
Нація зомбі, позбавлена імпровізацій
Електрогіпнотичні повідомлення
Завантажується безпосередньо в мозок
Нескінченне співання підсвідомого
Збиває волю до опору
Перехід у чорне майбутнє
Залишивши позаду аналогове минуле
Реклама всіх їхніх нових способів
Якою б не була ціна
Це чорний прогрес
Це тупиковий процес
Це чорний прогрес
Ні більше, ні менше
Представляємо підхід до чорних
Скуштуйте роги майбутнього
Проковтніть сірку нового порядку
Опиратися — значить не існувати