Переклад тексту пісні Orchestrate the Infinite - Scar Symmetry

Orchestrate the Infinite (оригінал)

Affecting all of universe with my mind
Through my will
Solar systems live and die
Omnipotence in a world of limits
Omniscient, stars will fall
On my command
But those who live within this world
Find ways to label me
Godhood or devilry
Collision as a spark of me entered flesh
Still I keep the ability to form
Until the day I leave my cage
I design this world in my image
What I create I can destroy
Stars fall on my command
Tomorrow’s in my hand
I’m the grand orchestrator
In finite form and the infinite design
Beyond wings and horns I am
In wordless thought
Orchestrate the infinite
With focus on the things
Certain to face death
My essence will elude you 'til you die
Omnipotence has no beginning
Omniscience has no end
It can’t be grasped
But those who live within this world
Find ways to label me
Godhood or devilry
I’m the grand orchestrator
In finite form and the infinite design
Beyond wings and horns I am
In wordless thought
Orchestrate the infinite
No horns and no crown of thorns
Will fit on me
On a field where the judgment
And all the pain you feel
Can no longer reach you
In the silence existing
Between your every thoughts
That is where I’ll meet you
But those who live within this world
Find ways to label me
Godhood or devilry
I’m the grand orchestrator
In finite form and the infinite design
Beyond wings and horns I am
In wordless thought
Orchestrate the infinite
No horns and no crown of thorns
Will fit on me

Orchestrate the Infinite (переклад)

Впливаю на весь Всесвіт своїм розумом
Через мою волю
Сонячні системи живуть і вмирають
Всемогутність у світі обмежень
Всезнаючий, зірки впадуть
За моєю командою
Але ті, хто живе в цьому світі
Знайдіть способи позначити мене
Божество чи диявольство
Зіткнення, як моя іскра увійшла в тіло
І все-таки я зберігаю здатність формуватися
До того дня, коли я покину свою клітку
Я оформлюю цей світ за своєму образу
Те, що я створюю, я можу знищити
Зірки падають за моєю командою
Завтра в моїх руках
Я великий оркестрант
У кінцевій формі та нескінченному дизайні
За межами крил і рогів я
У безсловесних думках
Оркеструйте нескінченність
Зосереджено на речах
Певний, щоб зіткнутися зі смертю
Моя сутність буде вислизати від тебе, поки ти не помреш
Всемогутність не має початку
Всезнанню немає кінця
Це не можна схопити
Але ті, хто живе в цьому світі
Знайдіть способи позначити мене
Божество чи диявольство
Я великий оркестрант
У кінцевій формі та нескінченному дизайні
За межами крил і рогів я
У безсловесних думках
Оркеструйте нескінченність
Немає рогів і тернового вінця
Підійде мені
На полі, де виноситься рішення
І весь біль, який ти відчуваєш
Більше не можу зв’язатися з вами
В існуючій тиші
Між кожними твоїми думками
Саме там я вас зустріну
Але ті, хто живе в цьому світі
Знайдіть способи позначити мене
Божество чи диявольство
Я великий оркестрант
У кінцевій формі та нескінченному дизайні
За межами крил і рогів я
У безсловесних думках
Оркеструйте нескінченність
Немає рогів і тернового вінця
Підійде мені