
Дата випуску: 05.10.2009
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Casablanca(оригінал) |
Päivä on upea |
Teen piruetin se on totta |
Lasikaupan edessä |
Kompastun sinuun, lähden kahville |
Sinä olet rakastunut |
Henna on toimittaja |
Henna soittaa |
Henna on kohta täällä |
No sepäs sattui |
Sinä kuuntelet Hennaa |
Hänen heleää ääntään |
Minä syön briossin ja kuiskaan: |
Casablancan loppuratkaisu on fiasko |
Eilen mietin sinua niin kuin mietin ennen |
Näin Casablancan näin sen ensimmäisen kerran |
Kun valot syttyivät tyhjään teatteriin, huusin: |
Sota on päättynyt, palatkaa Pariisiin! |
Sinä olet upea |
Päätä särkee se on totta |
Kaikki alkoi kauan sitten arvaamatta |
Ilman siunausta |
Sinä kuuntelit minua |
Minun ääntäni, se on vähän käheä |
Kaikki loppui hitaasti |
Hikiseen syksyyn |
Mitä kidutusta |
Nyt kuuntelet Hennaa |
Hänen heleää ääntään |
Minä syön briossin ja kuiskaan: |
Casablancan loppuratkaisu on fiasko |
Eilen mietin sinua… |
Nyt kuuntelet Hennaa |
Hänen heleää ääntään |
Pyyhin käteni |
Tämä on fiasko |
Eilen mietin sinua niin kuin mietin ennen |
Näin Casablancan näin sen ensimmäisen kerran |
Mutta kun katsot minua niin kuin äsken Hennaa |
Käännän pääni olen lähtövalmiina |
Käännän pääni olen lähtövalmiina |
Käännän pääni olen lähtövalmiina |
(переклад) |
День чудовий |
Я роблю пірует, це правда |
Перед скляним магазином |
Натрапляю на тебе, йду на каву |
Ти закохався |
Хна — журналіст |
Хна грає |
Хна тут |
Ну і трапився коваль |
Ви слухаєте хну |
Його яскравий голос |
Я їм булочку і шепочу: |
Остаточне рішення в Касабланці – фіаско |
Вчора я думав про тебе так, як думав раніше |
Я вперше побачив Касабланку |
Коли в порожньому театрі засвітилося світло, я закричав: |
Війна закінчилася, повертайся до Парижа! |
Ти чудовий |
Голова болить, це правда |
Почалося все дуже давно без здогадів |
Без благословення |
Ви послухали мене |
Мій голос, він трохи хрипкий |
Скінчилося все повільно |
Пітна осінь |
Які катування |
Тепер ви слухаєте хну |
Його яскравий голос |
Я їм булочку і шепочу: |
Остаточне рішення в Касабланці – фіаско |
Вчора я думав про тебе… |
Тепер ви слухаєте хну |
Його яскравий голос |
я витираю руку |
Це фіаско |
Вчора я думав про тебе так, як думав раніше |
Я вперше побачив Касабланку |
Але коли ти дивишся на мене так, ніби я щойно зробив хну |
Я повертаю голову, я готовий йти |
Я повертаю голову, я готовий йти |
Я повертаю голову, я готовий йти |