Переклад тексту пісні Wintersong - Scala & Kolacny Brothers

Wintersong (оригінал)

The lake is frozen over
Trees are white with snow
With all around reminders of you
They’re everywhere I go
Its later mornings in the valley
That sequel sets me free
When I am big I try to recall
How your body felt beside me
And silence gets so hard to undo
And the night’s too long
And this is how I see you
In the snow on Christmas morning
Love and happiness around you
You throw your arms up to the sky
I keep this moment in mind
God I miss you now
My love
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
My love
Since the joy fills the air
When I daydream
And I’m still
The painful thing that I see
You’re stuck up there
And this is how I see you
In the snow on Christmas morning
Love and happiness around you
You throw your arms up to the sky
I keep this moment in mind

Wintersong (переклад)

Озеро замерзло
Дерева білі від снігу
З усіма нагадуваннями про вас
Вони скрізь, куди я був
Пізніші ранки в долині
Це продовження звільняє мене
Коли я великий, намагаюся пригадати
Як почувалося твоє тіло поруч зі мною
А тишу так важко відмінити
І ніч занадто довга
І ось як я вас бачу
У снігу на різдвяний ранок
Любов і щастя навколо вас
Ви кидаєте руки до неба
Я пам’ятаю цей момент
Боже, я сумую за тобою зараз
Моя любов
щасливого Різдва
щасливого Різдва
щасливого Різдва
Моя любов
Так як радість наповнює повітря
Коли я мрію
А я досі
Боляче, що я бачу
Ви застрягли там
І ось як я вас бачу
У снігу на різдвяний ранок
Любов і щастя навколо вас
Ви кидаєте руки до неба
Я пам’ятаю цей момент