Переклад тексту пісні Splinter - Scala & Kolacny Brothers

Splinter (оригінал)

Splinter, you infected my mind
Eyes might be closed, but I’m not blind
Splinter, swallow your lies
You, with your 'fuck-me' eyes
Tormentor in disguise
Splinter, under my skin
Burrowing deeper in
Where I end you begin
Pain if I cut you out
Pain if you stay, no doubt
Splinter inside me
With your warped duplicity
Shard of cruelty
Splinter parasite
Taint my day and haunt my night
There’s no peace in sight
Splinter in my skin
Splinter inside me
In too deep to set me free
Splinter inside me
Splinter parasite
Taint my day and haunt my night
Splinter in my skin, burrow deeper in, I end you begin
Splinter inside me, warped duplicity, shard of cruelty
Bur-row in
To my skin

(переклад)

Сплінтере, ти заразив мій розум
Очі можуть бути заплющеними, але я не сліпий
Сплінтере, проковтни свою брехню
Ти з твоїми очима типу "трахни мене".
Переодягнений мучитель
Сплінтер, під моєю шкірою
Зариваючись глибше
Там, де я закінчую, ви починаєте
Біль, якщо я вирізаю тебе
Біль, якщо ви залишитеся, без сумнівів
Осколок всередині мене
З твоєю спотвореною дволикістю
Осколок жорстокості
Осколковий паразит
Забруднити мій день і переслідувати мою ніч
Немає спокою
Осколок у моїй шкірі
Осколок всередині мене
Занадто глибоко, щоб звільнити мене
Осколок всередині мене
Осколковий паразит
Забруднити мій день і переслідувати мою ніч
Осколок у моїй шкірі, заривайся глибше, я закінчую, ти починаєш
Осколок всередині мене, спотворена подвійність, уламок жорстокості
Нора в
Для моєї шкіри