Переклад тексту пісні I Will Bleed for You - Scala & Kolacny Brothers

I Will Bleed for You (оригінал)

Shift ends for
Stars and fear
New sun will
Soon be here
Tingling toes
Numb fingers
Four A. M
Chill lingers
Night monsters
Drenched in light
Start to fade
Lose their might
Clean slate skies;
Solid blue
I think of you
As you walk through
All the barbed wire
Of the day
Look away, love
And I will bleed
For you
And if your eyes
Become jaded
Lose their spark
I’ll re-kindle
Them with my own
Fi-re
Shift ends for
Daydreams dear
Moon’s solace
Nearly here
Treasured songs
Wash away
The tarnish
Of the day
Cascading
Memories fight
Keeping me
From the night
Warm pictures
To cling to
I think of you
As you walk through
All the barbed wire
Of the day
Look away, love
And I will bleed
For you
And if your eyes
Become jaded
Lose their spark
I’ll re-kindle
Them with my
Un-fading fire
Through every year
Through every tear
Just know this:
I’ll be gentle and strong
Let me come along
I will bleed for you
Shift ends for
Stars and fear
And I pray
Hope’s sunrise
Will brighten
Every day
As you walk through
All the barbed wire
I’ll be there too
Close your eyes or
Look away, love
And I will bleed;
Bleed for you

(переклад)

Зміна закінчується для
Зірки і страх
Нове сонце буде
Незабаром буде тут
Поколювання пальців ніг
Онімілі пальці
Чотири А. М
Холод триває
Нічні монстри
Залитий світлом
Почніть зникати
Втратять свою силу
Чисте небо;
Суцільний синій
Я думаю про тебе
Коли ви йдете
Весь колючий дріт
дня
Відвернись, кохана
І я закривавлюсь
Для вас
А якщо ваші очі
Стати виснаженим
Втратять свою іскру
Я знову запалю
Їх із моїм власним
Фай-ре
Зміна закінчується для
Мрії дорогі
Місячна розрада
Майже тут
Заповітні пісні
Змити
Заплямування
дня
Каскадний
Борються спогади
Тримаючи мене
З ночі
Теплі картинки
Щоб чіплятися
Я думаю про тебе
Коли ви йдете
Весь колючий дріт
дня
Відвернись, кохана
І я закривавлюсь
Для вас
А якщо ваші очі
Стати виснаженим
Втратять свою іскру
Я знову запалю
Їх з моїм
Незгасаючий вогонь
Через кожен рік
Крізь кожну сльозу
Просто знайте це:
Я буду ніжним і сильним
Дозвольте мені підійти
Я буду кровоточити за вас
Зміна закінчується для
Зірки і страх
І я молюся
Схід сонця Надії
Просвітить
Кожен день
Коли ви йдете
Весь колючий дріт
Я теж буду там
Закрийте очі або
Відвернись, кохана
І я закривавлюсь;
Крови за вас