| A Little More Each Time (оригінал) | A Little More Each Time (переклад) |
|---|---|
| Close your eyes | Закрий очі |
| Love of mine | Моя любов |
| Warm your bones | Розігрійте свої кістки |
| By the fire | Біля вогню |
| All of your worries | Усі ваші турботи |
| All of your sighs | Усі ваші зітхання |
| Let them all go up in smoke | Нехай вони всі підійдуть у дим |
| Let them all see you smile | Нехай усі побачать, як ти посміхаєшся |
| A little more each time | Щоразу трохи більше |
| A little more each time | Щоразу трохи більше |
| Even if it takes all night | Навіть якщо це займе всю ніч |
| I’ll make you smile | Я змусю вас посміхнутися |
| Don’t be shy | Не соромтеся |
| It’s only me | Це тільки я |
| I think it’s time now | Я думаю, що настав час |
| To set you free | Щоб звільнити вас |
| Free from all dark thoughts | Вільний від усіх темних думок |
| Free to go wild | Безкоштовно ходити |
| Shout it out into the sky | Крикніть це в небо |
| Let the moon see you smile | Нехай місяць побачить, як ти посміхаєшся |
| A little more each time | Щоразу трохи більше |
| A little more each time | Щоразу трохи більше |
| Even if it takes all night | Навіть якщо це займе всю ніч |
| I’ll make you smile | Я змусю вас посміхнутися |
| The cinders from the fire | Догарки від вогню |
| The twinkle in your eye | Блиск у твоїх очах |
| It takes me by surprise | Мене це здивує |
| I’m so surprised | Я так здивований |
| A little more each time | Щоразу трохи більше |
| A little more each time | Щоразу трохи більше |
| Even if it takes all night | Навіть якщо це займе всю ніч |
| You will smile | Ви посміхнетеся |
| Now its all | Тепер це все |
| Said and done | Сказано і зроблено |
| How do we | Як ми |
| Carry on? | Продовжуй? |
| Now its all | Тепер це все |
| Said and done | Сказано і зроблено |
| How do we | Як ми |
| Carry on? | Продовжуй? |
| Carry on | Продовжуй |
| Carry on | Продовжуй |
