Переклад тексту пісні Hard Gaan - SBMG

Hard Gaan - SBMG
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Gaan, виконавця - SBMG. Пісня з альбому Richting Kraaie, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 10.03.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Top Notch
Мова пісні: Нідерландська

Hard Gaan

(оригінал)
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je hard gaat
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je leeft
Een ding weet ik zeker: het duurt even, dus ik wacht maar
Misschien is het morgen, misschien duurt het nog een week
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leef
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leef
Wat ze nog niet weten is dat ik nog niet van start ga
Wat ze nog niet weten is dat ik niet vecht of race
Ik laat me niet vernederen maar laat ze ver op afstand
Kan pas met je rolen als je moeite voor me deed
Ik toonde interesse maar die mensen keken niet
Nu wil je mee en zeg ik nee: ik zag je weken niet
M’n broers en ik verdelen brood, net als een bakery
Maar ik ben niet tevreden, ik wil vreugde ik hoef geen verdriet
Ik ga tekeer ik moet genieten
Navigeer, m’n route kiezen
Ik negeer, ik hoef niet wiepen
Witte wasjes door je kiezen
Schenken door ik zoek een liter
Vroegen voor die groene brieven
Grote doelen als een keeper
Voel me goed ze gaan niet verzieken
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je hard gaat
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je leeft
Een ding weet ik zeker: het duurt even, dus ik wacht maar
Misschien is het morgen, misschien duurt het nog een week
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leef
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef,
leef *Anyway, aah*
Ze willen me breken maar m’n leven is geen spaarpot
Samen staan we sterk, nee we rolen niet alleen
Het kan me niet schelen wat je doet of wat je maakt soms
Laat me niet vernederen al zit het soms niet mee
Dus al m’n mannen zeg ik vamos
We gaan nu hard en ze zit daaro
Wdw wat doen we 's avonds?
Want ik heb flessen op m’n tafel
Ik leef m’n leven, ga niet kijken naar de joune
Ben een kerel ik word ouder
Heb geen tijd meer om te bouwen op jou
Op m’n hoede want soms maak ik een fout
Maar doe m’n ding want haters laten me koud
En dat is real shit
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je hard gaat
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je leeft
Een ding weet ik zeker: het duurt even, dus ik wacht maar
Misschien is het morgen, misschien duurt het nog een week
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leef
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leef
(переклад)
Вони захочуть зламати вас, якщо знають, що вам важко
Вони захочуть зламати тебе, коли дізнаються, що ти живий
Одне я знаю точно: це займе деякий час, тому я просто почекаю
Можливо, це буде завтра, можливо, це буде ще тиждень
І тому я мушу працювати, постійно, розслаблятися, розслаблятися, жити, жити, жити
І тому я мушу працювати, постійно, розслаблятися, розслаблятися, жити, жити, жити
Вони ще не знають, що я ще не почну
Вони ще не знають, що я не воюю і не змагаюся
Я не буду принижуватись, але залишу їх подалі
Я не можу кататися з тобою, якщо ти не докладеш до мене зусиль
Я виявив інтерес, але ці люди не дивилися
Тепер ви хочете прийти, а я кажу ні: я не бачила вас тижнями
Ми з братами ділимося хлібом, як у пекарні
Але я не задоволений, я хочу радості, мені не потрібно горя
Я граю, мені повинно насолоджуватися
Навігація, вибір мій маршрут
Я ігнорую, мені не потрібно ворушитися
Біла білизна на ваш вибір
Пожертвуйте Я Шукаю літр
Просячи ці зелені літери
Великі голи як воротар
Добре, що вони не збираються обдурити
Вони захочуть зламати вас, якщо знають, що вам важко
Вони захочуть зламати тебе, коли дізнаються, що ти живий
Одне я знаю точно: це займе деякий час, тому я просто почекаю
Можливо, це буде завтра, можливо, це буде ще тиждень
І тому я мушу працювати, постійно, розслаблятися, розслаблятися, жити, жити, жити
І тому я мушу наполегливо, постійно, розслаблятися, розслаблятися, жити, жити,
живи *У всякому разі, ах*
Мене хочуть зламати, але моє життя не скарбничка
Разом ми міцно стоїмо, ні, ми не котимося поодинці
Мені байдуже, що ти робиш і що ти іноді робиш
Не принижуйте мене, навіть якщо це іноді не виходить
Тому всім своїм чоловікам я кажу vamos
Ми зайнялись насилу, а вона сидить там
Wdw, що ми робимо вночі?
Тому що на моєму столі лежать пляшки
Я живу своїм життям, не дивіться на joune
я хлопець, я стаю старше
Немає часу розбудовувати вас
Будьте обережні, бо іноді я роблю помилку
Але роби мою справу, бо хейтери залишають мене холодним
І це справжнє лайно
Вони захочуть зламати вас, якщо знають, що вам важко
Вони захочуть зламати тебе, коли дізнаються, що ти живий
Одне я знаю точно: це займе деякий час, тому я просто почекаю
Можливо, це буде завтра, можливо, це буде ще тиждень
І тому я мушу працювати, постійно, розслаблятися, розслаблятися, жити, жити, жити
І тому я мушу працювати, постійно, розслаблятися, розслаблятися, жити, жити, жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancehall 2016
4x Duurder ft. Lil Kleine 2017
Kaviaar & Champagne ft. SBMG 2018
LA VIDA LOCA ft. SBMG 2018
Caribbean 2016
At At ft. Firehouse Crew 2016
Concreet ft. Navi 2016
Laag/Boven 2016
Baddest 2016
Who Do U Love ft. Jonna Fraser 2016
When I Like To 2016
Mode Met Guap 2016
Moneylife 2016
Oeh Na Na 2013
Kom Hier Staan 2014
Langs Je Rij ft. Kevin 2016
Money En Gang En 2014
No Mickey 2016
Gedrag ft. Lil Kleine 2018
Dansen ft. Nev-ielgg 2016

Тексти пісень виконавця: SBMG