Переклад тексту пісні Bij Mij - SBMG, Frenna

Bij Mij (оригінал)

Ja ik wil samen met je zijn
Je bent het meisje van m’n dromen
We kunnen rolen door de stad
Dan kan ik alles voor je kopen
Ja ik wil samen met je zijn
Maar zeg me wat wil jij?
Ben ik iets voor jou dan pakken wij samen de trein
Schat dan zijn we onderweg, ja dan zijn we onderweg
Naar succes, maar luister wat ik zeg
Met jou reis ik de wereld af
Je was het allermooiste meisje in de eerste klas
En nu zie ik jou en ik zou willen dat
Dat je voor altijd blijft
Dat je voor altijd blijft bij mij
Was ik Kenny-B dan waren wij nu in Parijs
Maar ondanks alle struggles neem ik alles met de tijd
Het enige wat ik eis, is dat je me begrijpt
Zodat we samen kunnen rolen tot het einde
Ey girl, jij kan altijd op me leunen, leunen
Schat ik ben aan Sprite en codeïne voor jou
Schat je weet ik heb geen keuze, ik steun je
En je weet dat ik voor altijd jou zou kiezen, my girl
Dus zeg me wat wil jij
Baby ik heb pijn maar lady jij bent medicijn
Je bent nu een model en werkte eerst nog Albert Heijn
Ik hoefde niks te kopen maar toch stond ik in die rij (dom!)
Ik durfde niks te zeggen m’n hormonen sloegen op tilt
(?) Shoutout naar m’n uncle Phil
Want als je met me bent, wil ik niet dat je je verveelt
Ik wil alles met je delen ook al heb ik niet eens veel (babygirl)
Maar luister wat ik zeg
Met jou reis ik de wereld af
Je was het allermooiste meisje in de eerste klas
En nu, zie ik jou en ik zou willen dat
Dat je voor altijd blijft
Dat je voor altijd blijft bij mij
(Yeah, yeah, bij mij)
Was ik Kenny-B dan waren wij nu in Parijs
Maar ondanks alle struggles neem ik alles met de tijd
Het enige wat ik eis, is dat je me begrijpt
Zodat we samen kunnen rolen tot het einde

(переклад)

Так, я хочу бути з тобою
Ти дівчина моєї мрії
Ми можемо кататися містом
Тоді я можу купити все для вас
Так, я хочу бути з тобою
Але скажи мені, чого ти хочеш?
Якщо я щось для тебе, ми разом поїдемо на потяг
Дитина, ми в дорозі, так, ми в дорозі
До успіху, але слухай, що я скажу
З тобою я подорожую світом
Ти була найгарнішою дівчинкою в першому класі
І тепер я бачу вас, і я хотів би
Щоб ти залишився назавжди
Щоб ти залишився зі мною назавжди
Якби я Kenny-B, ми були б у Парижі
Але незважаючи на всі труднощі, я беру все з часом
Все, чого я вимагаю, це щоб ти мене зрозумів
Тож ми можемо кататися разом до кінця
Ой, дівчино, ти завжди можеш спертися, спертися
Дитина, я на спрайті і кодеїн для тебе
Дитина, ти знаєш, у мене немає вибору, я підтримую тебе
І ти знаєш, що я б вибрав тебе назавжди, моя дівчино
Тож скажи мені, чого ти хочеш
Дитина, мені боляче, але леді, ти - ліки
Зараз ти модель і раніше працював Альбертом Хейном
Мені не довелося нічого купувати, але я все одно стояв у черзі (дурний!)
Я не смів нічого сказати, гормони піднялися, нахилилися
(?) Крик моєму дядькові Філу
Бо коли ти зі мною, я не хочу, щоб ти нудьгував
Я хочу поділитися з вами всім, хоча в мене навіть не так багато (дівчинка)
Але слухайте, що я скажу
З тобою я подорожую світом
Ти була найгарнішою дівчинкою в першому класі
А тепер я бачу вас і хотів би
Щоб ти залишився назавжди
Щоб ти залишився зі мною назавжди
(Так, так, зі мною)
Якби я Kenny-B, ми були б у Парижі
Але незважаючи на всі труднощі, я беру все з часом
Все, чого я вимагаю, це щоб ти мене зрозумів
Тож ми можемо кататися разом до кінця