Переклад тексту пісні Erotyk - SBB

Erotyk (оригінал)

Noc — noc Ci stworzyłem
Najciemniejszą
Byś mogła być bielsza od czerni
Dzień - dzień Ci też stworzyłem
Najjaśniejszy
Byś mogła zejść z nieba na ziemię
Tylko Ciebie
Stworzyć nie mogę
Stworzyć nie mogę
Na rozkwieconej łące
Nad wodą zieloną
Ranek — ranek Ci stworzyłem
Cały w ptasich piórach
I słońce wędrujące
Słońce wędrujące
Tylko Ciebie
Stworzyć nie mogę
Stworzyć nie mogę
Na rozkwieconej łące
Nad wodą zieloną
Tylko Ciebie stworzyć nie mogę

(переклад)

Ніч - ніч, яку я створив для тебе
Найтемніший
Щоб ти був білшим за чорний
День - я створив день і для вас
Найяскравіший
Щоб ти міг зійти з неба на землю
Тільки ти
Я не можу створити
Я не можу створити
На квітучому лузі
Над зеленою водою
Ранок - ранок я створив для тебе
Весь у пташиному пір’ї
І мандрівне сонце
Блукаюче сонце
Тільки ти
Я не можу створити
Я не можу створити
На квітучому лузі
Над зеленою водою
Я не можу створити тільки Тебе