Переклад тексту пісні Jack Tars - Saxon

Jack Tars (оригінал)

Once was a sailor ship of the line
Came for my duty serving my time
Far far away from you I must go
nare to return I go not know
If I return to tell you my tale
I’ll sing of gun smoke and blood stained sails
Stand by my shipmates we will not fall
Jolly Jack tars brave man and all

Jack Tars (переклад)

Колись був лінійний морський корабель
Прийшов для виконання своїх обов’язків
Далеко від тебе я мушу піти
я не повернуся, я не знаю
Якщо я повернуся, щоб розповісти вам свою казку
Я буду співати про гарматний дим і закривавлені вітрила
Підтримуйте моїх товаришів, ми не впадемо
Веселий Джек смолить сміливця і все таке