| Jenny lived at home a perfect little home
| Дженні жила в домашньому ідеальному маленькому домі
|
| She had everything a girl could ever dream of
| У неї було все, про що дівчина могла мріяти
|
| Only one thing wrong she had a restless heart
| Єдине, що у неї було неспокійне серце
|
| She was looking for some love and understanding
| Вона шукала любові і розуміння
|
| Then Billy came along and sang his rebel song
| Потім прийшов Біллі і заспівав свою повстанську пісню
|
| She could see in him something to believe in
| Вона могла побачити в ньому те, у що можна вірити
|
| And then they fell in love they couldn’t help themselves
| А потім вони закохалися і не могли втриматися
|
| But will her family understand their reasons
| Але чи зрозуміє її родина їхні причини
|
| Just let your feelings take control of you (*)
| Просто дозвольте своїм почуттям керувати вами (*)
|
| Follow your heart and don’t let go
| Слідкуйте за своїм серцем і не відпускайте
|
| Two lovers one heartbeat
| Двоє закоханих одним ударом серця
|
| Keep running keep hiding
| Продовжуйте бігти, ховайтеся
|
| Surviving together
| Вижити разом
|
| You’ve got to hold on
| Ви повинні триматися
|
| She had a blazing row her father threw her out
| У неї була гаряча сварка, через яку батько викинув її
|
| He didn’t understand how much she really loved him
| Він не розумів, як сильно вона його любить
|
| He knew he’d gone too far she’s never coming back
| Він знав, що зайшов занадто далеко, вона ніколи не повернеться
|
| His stupid pride has sent her running to another
| Його дурна гордість змусила її побігти до іншого
|
| She laid in Billy’s arms she wished for better times
| Вона поклала на руки Біллі, що хотіла кращих часів
|
| They made a vow that they would always be together
| Вони дали обітницю, що завжди будуть разом
|
| He’d take her far away she’d be his wife one day
| Він забере її далеко, колись вона стане його дружиною
|
| She had a dream that they’d be happy ever after
| Вона мріяла, що вони будуть щасливі завжди
|
| They had a perfect life a little baby girl
| У них було ідеальне життя маленька дівчинка
|
| She was growing up the double of her mother
| Вона росла двійником своєї матері
|
| Only one thing wrong she had a restless heart
| Єдине, що у неї було неспокійне серце
|
| She was looking for some love and understanding
| Вона шукала любові і розуміння
|
| The words her father said they echoed in her head
| Слова, які сказав її батько, лунали в її голові
|
| Would she be the one to drive her to another
| Чи була б вона тією, хто відвезе її до іншого
|
| Would Billy come along and sing his rebel song
| Чи прийде Біллі і заспіває свою бунтарську пісню
|
| Would she see in him something to believe in | Чи побачила б вона в ньому щось, у що можна вірити |