| One night in Louisiana
| Одна ніч у Луїзіані
|
| Down by Highway 84
| Вниз по шосе 84
|
| You would hear a strange dog calling
| Ви почуєте, як кличе дивний собака
|
| Outside his mama’s door
| За дверима його мами
|
| The baby was a killer
| Дитина була вбивцею
|
| The cousin was a priest
| Двоюрідний брат був священиком
|
| The baby upped and said
| Дитина підвілась і сказала
|
| I play the music of the beast
| Я граю музику звіра
|
| The devil in concordia
| Диявол у конкордії
|
| Looked down and waved his hands
| Подивився вниз і замахав руками
|
| The boy with jack-hawk eyes
| Хлопчик з очима яструба
|
| Became the leader of the band
| Став лідером гурту
|
| The connoseur of rhythm
| Знавець ритму
|
| Rock and roll and swing
| Рок-н-рол і свінг
|
| But when it comes to boogie
| Але коли справа доходить до бугі
|
| You know that he’s the king
| Ви знаєте, що він король
|
| Solid ball of rock (*)
| Тверда кам'яна куля (*)
|
| Solid ball of rock
| Суцільна кам’яна куля
|
| Solid ball of rock
| Суцільна кам’яна куля
|
| Crashing out of the sky
| Злітаючи з неба
|
| Shakin' all over
| Трусить весь
|
| But he don’t know why
| Але він не знає чому
|
| The devil went to Memphis
| Диявол поїхав у Мемфіс
|
| As he flew into the sun
| Коли він летів на сонце
|
| Howled about redemption
| Вив про викуп
|
| With a bible and a gun
| З біблією та пістолетом
|
| The preacher beat his chest
| Проповідник бив себе в груди
|
| And cried: «Set my people free»
| І заплакав: «Звільни моїх людей»
|
| The killer said: «I drag you
| Вбивця сказав: «Я волочу вас
|
| To the gates of hell with me Repeat (*)
| До воріт пекла зі мною Повторюйте (*)
|
| The killer he was born again
| Вбивця, яку він народжений заново
|
| He saw the gates of hell
| Він бачив ворота пекла
|
| The preacher found redemption
| Проповідник знайшов спокуту
|
| In a Jacksonville motel
| У мотелі в Джексонвіллі
|
| Devil take the hindmost
| Диявол бере задній
|
| They’re running out of breath
| У них закінчується дих
|
| They’re gonna have a reckon
| Вони порахують
|
| With the chilling hand of death
| З холодною рукою смерті
|
| Repeat * two times | Повторіть * два рази |