Переклад тексту пісні Cloud Nine - Saxon

Cloud Nine (оригінал)

People say we’re crazy but where’s their sense of fun
Take it to the limit, fly into the sun
I’m doing fine
Up on cloud nine
Flying into battle, target on the ground
Screaming out of nowhere, at twice the speed of sound
I’m doing fine
Up on cloud nine
Now gather round you sinners, listen to my song
About the time we raised some hell down in Babylon
I’m a warrior from the skies and you’re about to die
So put your head between your legs and kiss your ass goodbye
I’m doing fine
Up on cloud nine
Taste the danger out there supersonic run
Loving every minute, let the hostiles come
I’m doing fine
Up on cloud nine
Racing through the canyons, show no signs of fear
Static on the airwaves, forget the landing gear
I’m doing fine
Up on cloud nine
Now gather round you sinners, listen to my song
About the time we raised some hell down in Babylon
I’m a warrior from the skies and you’re about to die
So put your head between your legs and kiss your ass goodbye
I’m doing fine
Up on cloud nine
Sonic boom, there ain’t no room up here in the sky
So take your aim, I feel no pain, I’m never gonna die
Now gather round you sinners, listen to my song
About the time we raised some hell down in Babylon
I’m a warrior from the skies and you’re about to die
So put your head between your legs and kiss your ass goodbye
I’m doing fine
Up on cloud nine

Cloud Nine (переклад)

Люди кажуть, що ми божевільні, але де їм весело
Доведіть це до межі, летіть на сонце
Я роблю добре
У дев’ятій хмарі
Вилітаючи в бій, ціль на землі
Кричить нізвідки, вдвічі швидше звуку
Я роблю добре
У дев’ятій хмарі
Зберіться тепер, грішники, послухайте мою пісню
Приблизно в той час, коли ми підняли якесь пекло у Вавилоні
Я воїн з небес, і ти ось-ось помреш
Тож поставте голову між ніг і поцілуйте свою дупу на прощання
Я роблю добре
У дев’ятій хмарі
Скуштуйте небезпеку надзвукового пробігу
Люблячи кожну хвилину, нехай приходять вороги
Я роблю добре
У дев’ятій хмарі
Мчатися каньйонами, не виявляйте ознак страху
Статика на хвилях, забудьте про шасі
Я роблю добре
У дев’ятій хмарі
Зберіться тепер, грішники, послухайте мою пісню
Приблизно в той час, коли ми підняли якесь пекло у Вавилоні
Я воїн з небес, і ти ось-ось помреш
Тож поставте голову між ніг і поцілуйте свою дупу на прощання
Я роблю добре
У дев’ятій хмарі
Звуковий бум, тут, у небі, немає місця
Тож ціліться, я не відчуваю болю, я ніколи не помру
Зберіться тепер, грішники, послухайте мою пісню
Приблизно в той час, коли ми підняли якесь пекло у Вавилоні
Я воїн з небес, і ти ось-ось помреш
Тож поставте голову між ніг і поцілуйте свою дупу на прощання
Я роблю добре
У дев’ятій хмарі