Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Santa Monica, виконавця - Savage Garden. Дата випуску: 07.01.2016
Мова пісні: Англійська
Santa Monica(оригінал) |
| In Santa Monica in the winter time |
| The lazy streets so undemanding |
| I walk into the crowd |
| In Santa Monica you get your coffee from |
| The coolest places on the promenade |
| Where people dress just so Beauty so unavoidable |
| Everywhere you turn |
| It’s there |
| I sit and wonder what am I doing here? |
| But on the telephone line I am anyone |
| I am anything I want to be |
| I could be a supermodel or Norman Mailer |
| And you wouldn’t know the difference |
| Or would you? |
| In Santa Monica, all the people got |
| Modern names |
| Like Jake or Mandy |
| And modern bodies too |
| In Santa Monica, on the boulevard, |
| You’ll have to dodge those in-line skaters |
| Or they’ll knock you down |
| I never felt so lonely, |
| Never felt so out of place |
| I never wanted something more than this |
| But on the telephone line I am anyone |
| I am anything I want to be |
| I could be a supermodel or Norman Mailer |
| And you wouldn’t know the difference |
| On the telephone line, I am any height |
| I am any age I want to be |
| I could be a caped crusader, or Space invader |
| And you would know the difference |
| Or would you? |
| (переклад) |
| У Санта-Моніці в зимовий час |
| Ліниві вулиці такі невибагливі |
| Я входжу в натовп |
| У Санта-Моніці ви отримуєте каву |
| Найкрутіші місця на набережній |
| Де люди одягаються просто так Краса так невідворотна |
| Куди б ти не обернувся |
| Це там |
| Я сиджу й думаю, що я тут роблю? |
| Але на телефонній лінії я — будь-хто |
| Я — ким, ким хочу бути |
| Я могла б бути супермоделлю чи Норманом Мейлером |
| І ви б не дізналися різниці |
| Або ви б? |
| У Санта-Моніці потрапили всі люди |
| Сучасні назви |
| Як Джейк чи Менді |
| І сучасні тіла теж |
| У Санта-Моніці, на бульварі, |
| Вам доведеться ухилитися від цих роллерів |
| Або вони збивають вас з ніг |
| Я ніколи не відчував себе таким самотнім, |
| Ніколи не відчував себе таким недоречним |
| Я ніколи не хотів чогось більшого, ніж це |
| Але на телефонній лінії я — будь-хто |
| Я — ким, ким хочу бути |
| Я могла б бути супермоделлю чи Норманом Мейлером |
| І ви б не дізналися різниці |
| На телефонній лінії я будь будь-якого зросту |
| Я будь в будь-якого віку, якого бажаю бути |
| Я можу бути хрестоносцем у плащі чи космічним загарбником |
| І ти знаєш різницю |
| Або ви б? |