| Crash and Burn (оригінал) | Crash and Burn (переклад) |
|---|---|
| When you feel all alone | Коли ти почуваєшся зовсім самотнім |
| And the world has turned its back on you | І світ відвернувся від вас |
| Give me a moment please | Дайте мені хвилинку, будь ласка |
| To tame your wild wild heart | Щоб приборкати твоє дике дике серце |
| I know you feel like | Я знаю, що ви відчуваєте, як |
| The walls are closing in on you | Стіни змикаються до вас |
| It’s hard to find relief | Важко знайти полегшення |
| And people can be so cold | А людям може бути так холодно |
| When darkness is upon your door | Коли темрява на ваших дверях |
| And you feel like you can’t take anymore | І ти відчуваєш, що не можеш більше терпіти |
| Let me be the one you call | Дозвольте мені бути тим, кого ви дзвоните |
| If you jump, I’ll break your fall | Якщо ти стрибнеш, я зламаю твоє падіння |
| Lift you up and fly away with you into the night | Підніміть вас і відлетіть з тобою в ніч |
| If you need to fall apart | Якщо вам потрібно розвалитися |
| I can mend a broken heart | Я можу вилікувати розбите серце |
| If you need to crash then crash and burn, you’re not alone | Якщо вам потрібно розбитися, а потім розбити і спалити, ви не самотні |
| When you feel all alone | Коли ти почуваєшся зовсім самотнім |
| And a loyal friend is hard to find | А вірного друга важко знайти |
| You’re caught in a one way street | Ви потрапили на вулицю з одностороннім рухом |
| With the monsters in your head | З монстрами в голові |
| When hopes and dreams are far away | Коли надії і мрії далеко |
| And you feel like you can’t face the day | І ви відчуваєте, що не можете зустріти цей день |
| Let me be the one you call | Дозвольте мені бути тим, кого ви дзвоните |
| If you jump, I’ll break your fall | Якщо ти стрибнеш, я зламаю твоє падіння |
| Lift you up and fly away with you into the night | Підніміть вас і відлетіть з тобою в ніч |
| If you need to fall apart | Якщо вам потрібно розвалитися |
| I can mend a broken heart | Я можу вилікувати розбите серце |
| If you need to crash then crash and burn, you’re not alone | Якщо вам потрібно розбитися, а потім розбити і спалити, ви не самотні |
| Because there has always been heartache and pain | Бо душевний біль і біль завжди були |
| And when it’s over, you’ll breathe again | А коли все закінчиться, ти знову будеш дихати |
| You’ll breathe again | Ви знову вдихнете |
| When you feel all alone | Коли ти почуваєшся зовсім самотнім |
| And the world has turned its back on you | І світ відвернувся від вас |
| Give me a moment please | Дайте мені хвилинку, будь ласка |
| To tame your wild wild heart | Щоб приборкати твоє дике дике серце |
| Let me be the one you call | Дозвольте мені бути тим, кого ви дзвоните |
| If you jump, I’ll break your fall | Якщо ти стрибнеш, я зламаю твоє падіння |
| Lift you up and fly away with you into the night | Підніміть вас і відлетіть з тобою в ніч |
| If you need to fall apart | Якщо вам потрібно розвалитися |
| I can mend a broken heart | Я можу вилікувати розбите серце |
| If you need to crash then crash and burn, you’re not alone | Якщо вам потрібно розбитися, а потім розбити і спалити, ви не самотні |
| Let me be the one you call | Дозвольте мені бути тим, кого ви дзвоните |
| If you jump, I’ll break your fall | Якщо ти стрибнеш, я зламаю твоє падіння |
| Lift you up and fly away with you into the night | Підніміть вас і відлетіть з тобою в ніч |
| If you need to fall apart | Якщо вам потрібно розвалитися |
| I can mend a broken heart | Я можу вилікувати розбите серце |
| If you need to crash then crash and burn, you’re not alone | Якщо вам потрібно розбитися, а потім розбити і спалити, ви не самотні |
Переклад тексту пісні Crash and Burn - Savage Garden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crash and Burn , виконавця -Savage Garden
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.04.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 1999 |