Переклад тексту пісні Friends - SAULT

Friends (оригінал)

Best friends try to tell you the truth always
People always look for someone else to blame
Best friends keep you smiling on rainy days
Why do fools always have something to say?
Oh, yeah
Seems like they only see me on ugly days
Even though it hurts and I still feel shame
Best friends trying to warn you about the game
No matter where you are, I’ll be there when you need
I’ll be there for you, when you are there for me, yeah
No matter where you are, I’ll be there when you need
I’ll be there for you, when you are there for me
Best friends try to tell you the truth always
People always look for someone else to blame
Best friends keep you smiling on rainy days
Why do fools always have something to say?
Oh, yeah
Seems like they only see me on ugly days
Even though it hurts and I still feel shame
Best friends trying to warn you about the game
No matter where you are, I’ll be there when you need
I’ll be there for you, when you are there for me, yeah
No matter where you are, I’ll be there when you need
I’ll be there for you, when you are there for me
No matter where you are, I’ll be there when you need
I’ll be there for you, when you are there for me, yeah
No matter where you are, I’ll be there when you need
I’ll be there for you, when you are there for me

(переклад)

Найкращі друзі завжди намагаються говорити вам правду
Люди завжди шукають когось іншого, щоб звинуватити
Найкращі друзі змушують вас посміхатися в дощові дні
Чому дурні завжди мають що сказати?
О так
Здається, вони бачать мене лише в потворні дні
Хоча це боляче, і я все ще відчуваю сором
Найкращі друзі намагаються попередити вас про гру
Де б ви не були, я буду поруч, коли вам це потрібно
Я буду поруч із тобою, коли ти будеш поруч зі мною, так
Де б ви не були, я буду поруч, коли вам це потрібно
Я буду там для вас, коли ви будете поруч зі мною
Найкращі друзі завжди намагаються говорити вам правду
Люди завжди шукають когось іншого, щоб звинуватити
Найкращі друзі змушують вас посміхатися в дощові дні
Чому дурні завжди мають що сказати?
О так
Здається, вони бачать мене лише в потворні дні
Хоча це боляче, і я все ще відчуваю сором
Найкращі друзі намагаються попередити вас про гру
Де б ви не були, я буду поруч, коли вам це потрібно
Я буду поруч із тобою, коли ти будеш поруч зі мною, так
Де б ви не були, я буду поруч, коли вам це потрібно
Я буду там для вас, коли ви будете поруч зі мною
Де б ви не були, я буду поруч, коли вам це потрібно
Я буду поруч із тобою, коли ти будеш поруч зі мною, так
Де б ви не були, я буду поруч, коли вам це потрібно
Я буду там для вас, коли ви будете поруч зі мною