Переклад тексту пісні Living in America - SAULT

Living in America (оригінал)

Living in America
Everyday is an on-going massacre
Another one gets shut down in the street
But they say «it's the land of the free» — no!
Everyone has a gun, counting bullets, it’s like their Haribos
So be careful how you roll, now the playground is the danger zone
Oooh, oooh, oooh, ooooh
Living in America
Living in America
Oooh, oooh, oooh, ooooh
Living in America
Living in America
Nobody is innocent
It’s a sin when you’re playing to ignorance
Another one closing your eyes again, so you don’t have to see what’s happening
Then now, what’s going on in these streets
You can’t live by what you see on tv
Stuck in a cycle, so we repeat (stuck)
Stuck in a cycle, so we repeat
Just follow your heart, 'cause it knows the way
These scars that you feel, will eventually heal
Oooh, oooh, oooh, ooooh
Living in America
Living in America
Oooh, oooh, oooh, ooooh
Living in America
Living in America

(переклад)

Жити в Америці
Кожен день — це безперервна бійня
Ще один закривається на вулиці
Але кажуть «це земля вільних» — ні!
У кожного є пістолет, він рахує кулі, це як їхні Харібо
Тому будьте обережні, як катаєтесь, тепер ігровий майданчик — небезпечна зона
Ооооооооооооооооо
Жити в Америці
Жити в Америці
Ооооооооооооооооо
Жити в Америці
Жити в Америці
Ніхто не невинний
Це гріх, коли ви граєте в невігластво
Інший знову заплющує очі, так що вам не потрібно бачити, що відбувається
А тепер, що відбувається на цих вулицях
Ви не можете жити завдяки тому, що бачите по телевізору
Застряг у циклі, тому ми повторюємо (застрягли)
Застрягли в циклі, тому повторюємо
Просто слідуйте своїм серцем, бо воно знає дорогу
Ці шрами, які ви відчуваєте, з часом заживуть
Ооооооооооооооооо
Жити в Америці
Жити в Америці
Ооооооооооооооооо
Жити в Америці
Жити в Америці