Переклад тексту пісні Double Checked - Sascha Funke

Double Checked (оригінал)

Pig
Red Raw And Sore
Blades (Sascha K. And Chris Sheppard Remix)
You hold my head, I cannot hurt
You touch my heart, I cannot bleed
You close my eyes and I can see
Caress my skin my sickness sleeps
My dreams are golden
My dreams are golden
She said «The leper sleeps tonight»
She said…
The greatest good for the greatest number
From the greatest evil comes though they slumber
The greatest triumph proves the greatest blunder
Greatness dies but will still hunger
She strokes and tumbles into my vein
She gently turns the tide of shame
Steal to the city with no name
The scent of darkness smothers pain
My dreams are golden
My dreams are golden
She said «Your wounds will heal tonight»
She said…
The greatest good for the greatest number
From the greatest evil comes though they slumber
The greatest triumph proves the greatest blunder
Greatness dies but will still hunger

Double Checked (переклад)

Свиня
Red Raw And Sore
Blades (Ремікс Sascha K. And Chris Sheppard)
Ти тримай мене за голову, я не можу зашкодити
Ти торкаєшся мого серця, я не можу кровоточити
Ти закриваєш мені очі, і я бачу
Пести мою шкіру, моя хвороба спить
Мої сни золоті
Мої сни золоті
Вона сказала: «Прокажений сьогодні спить»
Вона сказала…
Найбільше благо для найбільшої кількості
Від найбільшого зла походить, хоч вони дрімають
Найбільший тріумф свідчить про найбільшу помилку
Велич вмирає, але буде голодувати
Вона гладить і впадає в мою вену
Вона м’яко змінює хвилю сорому
Вкради до міста без назви
Запах темряви придушує біль
Мої сни золоті
Мої сни золоті
Вона сказала: «Твої рани загояться сьогодні ввечері»
Вона сказала…
Найбільше благо для найбільшої кількості
Від найбільшого зла походить, хоч вони дрімають
Найбільший тріумф свідчить про найбільшу помилку
Велич вмирає, але буде голодувати