Переклад тексту пісні I Was A Window - SASAMI, Dustin Payseur

I Was A Window - SASAMI, Dustin Payseur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was A Window, виконавця - SASAMI. Пісня з альбому SASAMI, у жанрі Инди
Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

I Was A Window

(оригінал)
There is a shadow over something that used to be a light
I was a window into something you didn’t like
So you blamed it on me
And you thought it made you free
But that’s not how it works, my love
Words hanging over from yesterday’s ending thoughts
All strung together with the feeling I almost lost
So I wrote them all out
And it’s you that they’re about
And I almost sent it through
There are many ways you could have answered
But you didn’t
I was waiting for some kind of sign
Signs fell on me
I was a, I was a window into something you didn’t like
So you blamed it on me
And you thought it made you free
So I wrote them all out
And it’s you that they’re about
And I almost sent it through
I was a window, he said
I was a window, he said
I was a window, he said
I was a window, he said
I was a window, he said
(переклад)
Над чимось, що колись було світлом, є тінь
Я був вікном у те, що тобі не подобалося
Отже, ви звинувачували в цьому мене
І ви думали, що це зробить вас вільними
Але це не так працює, моя люба
Слова, що звисають з вчорашніх думок про закінчення
Усе переповнене відчуттям, що я майже втратив
Тому я виписав їх усі
І вони про вас
І я майже надіслав це
Ви могли б відповісти багатьма способами
Але ви цього не зробили
Я чекав якогось знака
Знаки впали на мене
Я був, я був вікном у те, що тобі не подобалося
Отже, ви звинувачували в цьому мене
І ви думали, що це зробить вас вільними
Тому я виписав їх усі
І вони про вас
І я майже надіслав це
Я був вікном, — сказав він
Я був вікном, — сказав він
Я був вікном, — сказав він
Я був вікном, — сказав він
Я був вікном, — сказав він
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Turned Out I Was Everyone 2019
Not The Time 2019
Free ft. Devendra Banhart 2019
Jealousy 2019
Skin A Rat 2022
Adult Contemporary ft. Soko 2019
At Hollywood 2019
Callous 2019
Sorry Entertainer 2022
Pacify My Heart 2019
Morning Comes 2019

Тексти пісень виконавця: SASAMI