Переклад тексту пісні Pig - Saron Gas

Pig (оригінал)

Have you ever wanted to die
When you without your friends?
Haven’t you said goodbye
To the one on who your life depends?
Could it be… that I don’t wanna hear this any more?
Could it be… that you don’t have what it takes?
Take it away
'Cause I don’t like this any more
Take it away
And give it away!
(Give it away!)
Have you ever wished for fire
To burn away your mind restraints?
Haven’t you been for hire
And suffered those cheap complaints?
Could it be… that I don’t wanna save you any more?
Could it be… that we don’t have what it takes?
Take it away
'Cause I don’t like this any more
Take it away
And give it away!
Pig!
Pig!
Pig!
Pig!
You’re a pig!
You’re a pig!
You’re a pig!

Pig (переклад)

Ви коли-небудь хотіли померти
Коли ти без друзів?
Хіба ти не попрощався
Тому, від кого залежить ваше життя?
Чи може бути... я не хочу більше цього чути?
Чи може бути… у вас немає того, що потрібно?
Відняти її
Бо мені це більше не подобається
Відняти її
І віддайте його!
(Віддавати його!)
Ви коли-небудь бажали вогню
Щоб зніщити обмеження розуму?
Хіба ти не був найнятим
І терпіли ці дешеві скарги?
Чи може бути… я більше не хочу вас рятувати?
Чи може бути… ми не маємо того, що потрібно?
Відняти її
Бо мені це більше не подобається
Відняти її
І віддайте його!
Свиня!
Свиня!
Свиня!
Свиня!
Ви свиня!
Ви свиня!
Ви свиня!