Переклад тексту пісні Which One - Sarkodie, Kizz Daniel

Which One (оригінал)

Vado
What else
You know what time it is
It’s MOG baby
Baby
You no say I carry love you dey make me say poom poom
Uh baby yo
E come dey be like say you don change attitude
You love me and you hate me I don’t know what I do
I swear sister which one you dey
You love me and you hate me I don’t know what I do
I swear sister which one you dey
Ah, today we dey talk
We dey vibe
Morrow we go f-
Then we dey fight
E be wrong?
Or e dey right?
24th you go decide
To be frank
I dey bore
If e be prank
Then you for show
I for know
Coz I dey die
If e be love or e be hate
Then ma baby reply
3n3) nime sere
Otsina y3 b3 ku obaahemaa wopere
Npina my mpo ni oh na wob3y3 miyere
3y3 odo pa anaa s3 madwene na wo atsitsere
Girl I wanna know what you dey want from me
Coz Chale you dey make I confuse
Ahumatsi y3b3 ku aah aama adi atsey3n
)Sori ah wab3 kiss me s3 bonjour
Which one you dey?
You love me and you hate me I don’t know what I do
Sister which one you dey o
I swear to God I wana know what time it is
Nti b3ka bibi tsere mi
You love me and you hate me I don’t know what I do
I swear sister which one you dey
One!
)Se mame cheat woni side
Each and every day menfa adi3 nu manu twice
Two!
3doru anopaa mensusu hwe nu ties
3ny3 saa menus koko do nsu ob3 mame slice
Three!
Odi nehu ama Christ
Nti meb3 sh3 nukawa na ob3dane me wife
Four!
3wia ketekete onime fight
3doru anujo ah wasis adiadi3 nu mame nice
Medofo d3n na 3ha wo
S3 y3duro nipa muah wo mame attitude
S3meko sh3 adware p3 nawo ab3fa me towel
Wotitime just because I’m in love with you
Di3 wodi y3me manhw3 niyia wob3kume
E no be sake of you I go get blood pressure
Odo na wob3 domi ahaa wob3 use me
Make I know coz I need someone to love better
This be my love letter
Baby
You no say I carry love you dey make me say poom poom
Uh baby yo
E con dey be like say you don change attitude
You love me and you hate me I don’t know what I do
I swear sister which one you dey
You love me and you hate me I don’t know what I do
I swear sister which one you dey

(переклад)

Вадо
Що ще
Ви знаєте, котра година
Це дитина MOG
дитина
Ти не скажеш, що я ношу любов, ти змушуєш мене сказати «пум-пум».
Ой, дитинко
Скажіть, що ви не змінили ставлення
Ти любиш мене і ти ненавидиш я не знаю, що роблю
Я клянусь, сестро, який ти хочеш
Ти любиш мене і ти ненавидиш я не знаю, що роблю
Я клянусь, сестро, який ти хочеш
Ах, сьогодні ми розмовляємо
Ми відчуваємо атмосферу
Завтра ми йдемо
Тоді ми воюємо
Помилятися?
Або це правильно?
24-го ви вирішуєте
Щоб бути відвертим
Мені нудно
Якщо це витівка
Тоді вам напоказ
Я знаю
Тому що я помру
Якщо e бути любов’ю чи e ненавистю
Тоді мама відповідає
3n3) німе сере
Otsina y3 b3 ku obaahemaa wopere
Npina my mpo ni oh na wob3y3 miyere
3y3 odo pa anaa s3 madwene na wo atsitsere
Дівчинка, я хочу знати, чого ти хочеш від мене
Бо Чайл, ти змушуєш мене заплутувати
Ahumatsi y3b3 ku aah aama adi atsey3n
)Sori ah wab3 поцілуй мене s3 bonjour
Який з них ви любите?
Ти любиш мене і ти ненавидиш я не знаю, що роблю
Сестра, яку ти о
Клянусь Богом, я хочу знати, котра година
Нті б3ка бібі цере ми
Ти любиш мене і ти ненавидиш я не знаю, що роблю
Я клянусь, сестро, який ти хочеш
Один!
)Se mame cheat woni side
Кожного дня менфа аді3 ну ману двічі
Два!
3doru anopaa mensusu hwe nu ties
3ny3 saa меню koko do nsu ob3 mame slice
Три!
Оди неху ама Христос
Nti meb3 sh3 nukawa na ob3dane me wife
чотири!
3wia ketekete onime fight
3doru anujo ah wasis adiadi3 nu mame nice
Medofo d3n na 3ha wo
Відношення S3 y3duro nipa muah wo mame
S3meko sh3 adware p3 nawo ab3fa me towel
Wotitime просто тому, що я закоханий у тебе
Di3 wodi y3me manhw3 niyia wob3kume
Е не заради тебе я йду поміряти кров’яний тиск
Odo na wob3 domi ahaa wob3 use me
Дай мені знати, бо мені потрібен хтось, щоб любити краще
Це буде мій любовний лист
дитина
Ти не скажеш, що я ношу любов, ти змушуєш мене сказати «пум-пум».
Ой, дитинко
Можна сказати, що ви не змінили ставлення
Ти любиш мене і ти ненавидиш я не знаю, що роблю
Я клянусь, сестро, який ти хочеш
Ти любиш мене і ти ненавидиш я не знаю, що роблю
Я клянусь, сестро, який ти хочеш