| Scribe of Celestial Omen (оригінал) | Scribe of Celestial Omen (переклад) |
|---|---|
| Summoned to scribe the omens | Викликано написати прикмети |
| Of Eridu’s remnants | Із залишків Еріду |
| From the south | З півдня |
| The chariot made no sound | Колісниця не видала жодного звуку |
| Prostrated, I bow before | Я вклоняюся |
| A divine vision | Божественне бачення |
| The emissaries stand before me | Переді мною стоять емісари |
| With faces of man | З обличчями люди |
| With garment of burnished brass | З одягом із полірованої латуні |
| By my hand aloft | Моєю рукою вгорі |
| Taken to the land of Magan | Взято в землю Маган |
| Between the Earth and heavens | Між землею і небом |
| The great gateway to the gods' abode | Великі ворота до обителі богів |
| A brilliance that drains me weakened | Яскравість, що виснажує мене, ослабла |
| Collapsed in depravity | Згортався в розпусті |
| Devoid of life and spirit | Позбавлений життя й духу |
| Awakened | Прокинувся |
| By the deepest of voices | Найглибшим із голосів |
| Disembodied | Безтілесний |
| The divine utterance | Божественне висловлювання |
| Chosen servant of lord Enki | Обраний слуга лорда Енкі |
| The fashioner of all mankind | Модник усього людства |
| Exalted and omnipotent | Піднесений і всемогутній |
| Awaiting judgment | Очікують вироку |
| The talon of elder requiem | Кігтя реквієму старійшин |
| Engrave the tablet’s smooth faces | Гравіруйте гладкі грані планшета |
| The account of the beginnings | Розповідь про початок |
| The cycle of punishment | Цикл покарання |
| Returning of celestial gods | Повернення небесних богів |
| Mankind judged of impurities | Людство судить про домішки |
| Marked by the seal of the divine | Позначений печаткою божественного |
| Sacred number of gods | Священне число богів |
| No prophets are ordained in the end | Жодних пророків врешті не висвячують |
| New gods shall decree the fates | Нові боги вирішують долі |
| The heavens behold the sigils | Небеса бачать сигіли |
| Marked by the seal of the holy | Позначений печаткою святого |
| Awakened | Прокинувся |
| By the deepest of voices | Найглибшим із голосів |
| Disembodied | Безтілесний |
| The divine utterance | Божественне висловлювання |
Переклад тексту пісні Scribe of Celestial Omen - Sarcolytic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scribe of Celestial Omen , виконавця -Sarcolytic
Пісня з альбому: Thee Arcane Progeny
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Unique Leader
Виберіть якою мовою перекладати: