Переклад тексту пісні Exalted Gift of the Absu - Sarcolytic

Exalted Gift of the Absu - Sarcolytic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exalted Gift of the Absu, виконавця - Sarcolytic. Пісня з альбому Thee Arcane Progeny, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.02.2010
Лейбл звукозапису: Unique Leader
Мова пісні: Англійська

Exalted Gift of the Absu

(оригінал)
Chariot Abgal thieved deftly
Spreading wings ablaze
Descent upon Tiamat’s dawn
Grasping of the destined
Fate of Nibiru seated in thy hand
Enmity not cast
Perilous journey deemed abolished
Advance with pounding heart, Alalu in exile walks
Claim to Nibiru’s throne forsaken
A grave matter has not been forgotten
Earth now named surveyed appraisal
Within waters found the precious metal
Upon fertile lands shadows cast
Summon Enki — he who knows the Heavens
Abzu, of golden birthplace be named
Tiamat’s innards abundant with golden veins
Enthroned beholding exalted gift of the Abzu
Bestow upon thy dying world
Bestow upon thy dying world
Bestow upon thy dying world
Drain Tiamat’s precious blood!
Beset enclave Marduk with your golden blood
Enseal our kingdom of malignant wounds
In the beginning celestials not created
In the above gods not called to order order!
Below Ki’s firm ground, not yet named
Alone in the void, reigning
The seed of life, Apsu upon the waters cast
Everlasting gold hers to possess
Primordial celestials not created
Nor the gods as above below
Nor destinies decreed, spell of sleep
Pored onto the winds of essence
Before the seven who judge
To Lahmu!
Be vanquished!
He who once on Nibiru a king
Carved stone his facing gazing immortal
(переклад)
Колісницю Абгал спритно злодіяв
Розправивши крила палає
Схід на світанку Тіамат
Охоплення призначеного
Доля Нібіру сидить у твоїй руці
Ворожнеча не кидається
Небезпечна подорож визнана скасованою
Наступайте з стуканням серця, Алалу в вигнанні ходить
Покинутий трон Нібіру
Важку справу не забули
Земля тепер називається обстеженою оцінкою
У водах знайшли дорогоцінний метал
На родючі землі кидають тіні
Виклич Енкі — того, хто знає Небеса
Абзу, із золотого місця народження
Внутрішності Тіамат рясніють золотими жилами
На престолі бачить піднесений дар Абзу
Даруй свій умираючий світ
Даруй свій умираючий світ
Даруй свій умираючий світ
Злийте дорогоцінну кров Тіамат!
Охопіть анклав Мардука своєю золотою кров'ю
Запечатайте наше царство злоякісних ран
Спочатку небесні не створені
У перерахованих вище богів не закликали порядок!
Під твердою землею Кі, ще не названий
Самотній у порожнечі, пануючий
Насіння життя, Апсу на води, кинуте
Вічне золото їй належить володіти
Первісні небесні не створені
Ані богів, як наведено нижче
Ні долі не розпорядилися, заклинання сну
Попрямуйте на вітри сутності
Перед сімома, які судять
До Лахму!
Будьте переможені!
Той, хто колись на Нібіру став королем
Висічений камінь його обличчям дивиться безсмертним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manus Obscurus 2010
Expulsion From Desolate 2010
The Seed of all Beginnings 2010
Thee Arcane Progeny 2010
Scribe of Celestial Omen 2010
Resurrected For Bloodshed 2010
The Secrets of Divinities 2010
Emissary 2010

Тексти пісень виконавця: Sarcolytic