| Exalted Gift of the Absu (оригінал) | Exalted Gift of the Absu (переклад) |
|---|---|
| Chariot Abgal thieved deftly | Колісницю Абгал спритно злодіяв |
| Spreading wings ablaze | Розправивши крила палає |
| Descent upon Tiamat’s dawn | Схід на світанку Тіамат |
| Grasping of the destined | Охоплення призначеного |
| Fate of Nibiru seated in thy hand | Доля Нібіру сидить у твоїй руці |
| Enmity not cast | Ворожнеча не кидається |
| Perilous journey deemed abolished | Небезпечна подорож визнана скасованою |
| Advance with pounding heart, Alalu in exile walks | Наступайте з стуканням серця, Алалу в вигнанні ходить |
| Claim to Nibiru’s throne forsaken | Покинутий трон Нібіру |
| A grave matter has not been forgotten | Важку справу не забули |
| Earth now named surveyed appraisal | Земля тепер називається обстеженою оцінкою |
| Within waters found the precious metal | У водах знайшли дорогоцінний метал |
| Upon fertile lands shadows cast | На родючі землі кидають тіні |
| Summon Enki — he who knows the Heavens | Виклич Енкі — того, хто знає Небеса |
| Abzu, of golden birthplace be named | Абзу, із золотого місця народження |
| Tiamat’s innards abundant with golden veins | Внутрішності Тіамат рясніють золотими жилами |
| Enthroned beholding exalted gift of the Abzu | На престолі бачить піднесений дар Абзу |
| Bestow upon thy dying world | Даруй свій умираючий світ |
| Bestow upon thy dying world | Даруй свій умираючий світ |
| Bestow upon thy dying world | Даруй свій умираючий світ |
| Drain Tiamat’s precious blood! | Злийте дорогоцінну кров Тіамат! |
| Beset enclave Marduk with your golden blood | Охопіть анклав Мардука своєю золотою кров'ю |
| Enseal our kingdom of malignant wounds | Запечатайте наше царство злоякісних ран |
| In the beginning celestials not created | Спочатку небесні не створені |
| In the above gods not called to order order! | У перерахованих вище богів не закликали порядок! |
| Below Ki’s firm ground, not yet named | Під твердою землею Кі, ще не названий |
| Alone in the void, reigning | Самотній у порожнечі, пануючий |
| The seed of life, Apsu upon the waters cast | Насіння життя, Апсу на води, кинуте |
| Everlasting gold hers to possess | Вічне золото їй належить володіти |
| Primordial celestials not created | Первісні небесні не створені |
| Nor the gods as above below | Ані богів, як наведено нижче |
| Nor destinies decreed, spell of sleep | Ні долі не розпорядилися, заклинання сну |
| Pored onto the winds of essence | Попрямуйте на вітри сутності |
| Before the seven who judge | Перед сімома, які судять |
| To Lahmu! | До Лахму! |
| Be vanquished! | Будьте переможені! |
| He who once on Nibiru a king | Той, хто колись на Нібіру став королем |
| Carved stone his facing gazing immortal | Висічений камінь його обличчям дивиться безсмертним |
Переклад тексту пісні Exalted Gift of the Absu - Sarcolytic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exalted Gift of the Absu , виконавця -Sarcolytic
Пісня з альбому Thee Arcane Progeny
у жанріИностранный рок
Дата випуску:15.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUnique Leader