Переклад тексту пісні Made to Last - Sara Niemietz, W.G. Snuffy Walden, Jonathan Richards

Made to Last (оригінал)

I’m not looking for simple
Life don’t work that way
I’m just looking for something
That won’t fade away
If it’s made to last
Can’t you see
If it’s made to last
It’s good enough for me
You don’t walk on water
But you keep my feet on solid ground
And when this world gets crazy
You know I’m gonna be around
Made a promise and I’m never gonna break it
No way no how
Whatever comes our way I know were gonna make it
We got something, I know that it is made to last

Made to Last (переклад)

Я не шукаю простих
Життя так не працює
Я просто щось шукаю
Це не згасне
Якщо це створено для тривалості
Ви не бачите
Якщо це створено для тривалості
Для мене це достатньо
Ви не ходите по воді
Але ти тримаєш мої ноги на твердій землі
І коли цей світ збожеволіє
Ти знаєш, що я буду поруч
Дав обіцянку, і я ніколи не порушу її
Ніяк, ні як
Я знаю, що все вийде
Ми дещо отримали, я знаю, що це зроблено для тривалості