Переклад тексту пісні Монблан - SAPA13

Монблан (оригінал)

Монблан!
Мы так близко к небесам
Только лёд на умах
Make money, монблан!
Огонь в её волосах
На душе густой туман
Make money, монблан!
Мы так близко к небесам
Только лёд на умах
Make money, монблан!
Огонь в её волосах
На душе густой туман
Make money, монблан!
Копи-копи-копи-паст
Вся их любовь — оболочка
Деньги — вся их высота
Деньги — болевая точка
Я желаю «bon voyage»
Тем, кто убивает вайб
Лали все на камуфляже
Моя улыбка — off-white
Каждый точно
Знает то, что себе должен
Любой soldier, money move, мы у подножья
Остальное всё побочка
Днём и ночью, в одиночку
Soldier делал то, что должен
Вся их любовь — оболочка
Тебе ничто не поможет
Быть холодным так несложно
Белый снег под моей кожей
Мы — свобода!
Позолота
Ваши мечты так похожи
Быть голодным, сытым ложью
Чтоб понять, не нужен гаджет
Позитива можно больше,
Но мы, увы, не на пляже
Монблан
Ледяной гигант
С тобой мы делим пополам
То, что забыто впопыхах
Монблан
Вечный снегопад
В наших холодных головах
Тот, что даёт силу словам
Монблан
Монблан!
Мы так близко к небесам
Только лёд на умах
Make money, монблан!
Огонь в её волосах
На душе густой туман
Make money, монблан!
Мы так близко к небесам
Только лёд на умах
Make money, монблан!
Огонь в её волосах
На душе густой туман
Make money, монблан!
Холод, лютый холод
В этом ничего такого
Наши души на засовы
Это далеко не сон
Опыт, нужен опыт
Чтобы понимать основы
Знать, что никто сто пудово
Не поделится теплом

Монблан (переклад)

Монблане!
Ми так близько до небес
Тільки лід на розумах
Make money, монблан!
Вогонь у її волосах
На душі густий туман
Make money, монблан!
Ми так близько до небес
Тільки лід на розумах
Make money, монблан!
Вогонь у її волосах
На душі густий туман
Make money, монблан!
Копі-копі-копі-паст
Вся їхня любов - оболонка
Гроші — вся їхня висота
Гроші — больова точка
Я бажаю «bon voyage»
Тим, хто вбиває вайб
Лали все на камуфляжі
Моя посмішка — off-white
Кожен точно
Знає те, що собі винен
Будь-який soldier, money move, ми у підніжжя
Решта все побочка
Вдень і вночі, в одиночку
Soldier робив те, що повинен
Вся їхня любов - оболонка
Тобі ніщо не допоможе
Бути холодним так нескладно
Білий сніг під моєю шкірою
Ми - свобода!
Позолота
Ваші мрії такі схожі
Бути голодним, ситим брехнею
Щоб зрозуміти, не потрібен гаджет
Позитиву можна більше,
Але ми, на жаль, не на пляжі
Монблан
Крижаний гігант
З тобою ми ділимо навпіл
Те, що забуто похапцем
Монблан
Вічний снігопад
У наших холодних головах
Той, що дає силу словам
Монблан
Монблане!
Ми так близько до небес
Тільки лід на розумах
Make money, монблан!
Вогонь у її волосах
На душі густий туман
Make money, монблан!
Ми так близько до небес
Тільки лід на розумах
Make money, монблан!
Вогонь у її волосах
На душі густий туман
Make money, монблан!
Холод, лютий холод
У цьому нічого такого
Наші душі на засуви
Це далеко не сон
Досвід, потрібний досвід
Щоб розуміти основи
Знати, що ніхто сто пудово
Не поділиться теплом