| Persuasion (Feat. Rae) (оригінал) | Persuasion (Feat. Rae) (переклад) |
|---|---|
| You think persuasion is gonna take me home | Ви думаєте, що переконання приведуть мене додому |
| I can’t let you in, | Я не можу впустити вас, |
| no I hear you knocking at my door | ні, я чую, як ти стукаєш у мої двері |
| Sounds so sweet on the inside, | Звучить так солодко всередині, |
| but I’m torn between you and sensibility | але я розриваюся між тобою і розсудливістю |
| Can’t you give me something, | Ви не можете мені щось дати, |
| some kind of bitter sweet remedy (yeah yeah yeah) | якийсь гіркий солодкий засіб (так, так, так) |
| Read my defenses; | Прочитайте мої захист; |
| don’t talk when i’m around you | не розмовляй, коли я поруч з тобою |
| Read my defenses; | Прочитайте мої захист; |
| don’t break you’ll find your way thru | не ламайся, ти знайдеш дорогу |
| Taking the chances, | Ризикуючи, |
| we play with things we can’t see | ми граємось із речами, яких не бачимо |
| Certain circumstances mean we will be what we will be | Певні обставини означають, що ми будемо такими, якими будемо |
| You think persuasion is gonna take me now | Ти думаєш, що переконання мене захопить |
| I hear what you say, | Я чую, що ти говориш, |
| but I don’t see nothing right from wrong | але я не бачу нічого правильного від поганого |
| Fill my head with affection; | Наповни мою голову прихильністю; |
| consume me with your sincerity | поглини мене своєю щирістю |
| can’t you give me something to soothe my mind endlessly (yeah yeah) | Невже ти не можеш дати мені щось, щоб заспокоїти мій розум нескінченно (так, так) |
| Read my defenses; | Прочитайте мої захист; |
| don’t talk when I’m around you | не розмовляй, коли я поруч з тобою |
| Read my defenses; | Прочитайте мої захист; |
| don’t break you’ll find your way thru | не ламайся, ти знайдеш дорогу |
| taking the chances, we play with things we can’t see | Ризикуючи, ми граємо з речами, яких не бачимо |
| Certain circumstances mean we will be what we will be | Певні обставини означають, що ми будемо такими, якими будемо |
| lead me with persuasion, I’m coming; | переконуй мене, я йду; |
| shelter this storm | приховати цю бурю |
| lead me with persuasion, surround me; | ведіть мене переконанням, оточіть мене; |
| keep me calm | заспокой мене |
| tainted by the situation | зіпсовані ситуацією |
| I find myself here | Я знайшов себе тут |
| eye to eye,?? | віч-на-віч,?? |
| contemplation, | споглядання, |
| We’re still searching | Ми все ще шукаємо |
| Won’t you carry me on? | Ви не понесете мене? |
| Carry me on | Неси мене |
| Carry me on | Неси мене |
| Carry me on | Неси мене |
| pushin for something, we don’t see no further | домагаючись чогось, ми не бачимо не дальшого |
| We run with our eyes closed, we’ll trip our connection | Ми біжимо із закритими очима, ми порушимо наш зв’язок |
| pushin for one thing, no time for another | наполягати на одне, не часу на інше |
| Fight thru the feeling, and still we’re connected | Боріться з почуттями, але ми все ще на зв’язку |
| read my defenses; | прочитайте мої заперечення; |
| don’t talk when I’m around you | не розмовляй, коли я поруч з тобою |
| read my defenses; | прочитайте мої заперечення; |
| don’t break you’ll find your way thru | не ламайся, ти знайдеш дорогу |
| taking the chances, we play with things we cant see | Ризикуючи, ми граємо з речами, яких не бачимо |
| Certain circumstances mean we will be what we will be | Певні обставини означають, що ми будемо такими, якими будемо |
Переклад тексту пісні Persuasion (Feat. Rae) - Sandy Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Persuasion (Feat. Rae) , виконавця -Sandy Rivera
Пісня з альбому: Sandy Rivera Presents The Blackwiz Farm
У жанрі:Электроника
Дата випуску:25.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blackwiz
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Lollipop ft. Sandy Rivera, Trix | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Persuasion ft. Rae | 2013 |