Переклад тексту пісні Satin Pillows - Sandy Posey

Satin Pillows (оригінал)

Satin pillows to cry on
Satin pillows to cry on
You’ve got nothing else to rely on
You gave up the most precious thing in life
You turned from love to be a rich man’s wife
The man you married is colder than all his gold
You’re something he bought to keep from growing old
Now you’ve got satin pillows to cry on
Satin pillows to cry on
You’ve got nothing else to rely on
And you’ve got fancy dresses and big cars
Diamonds that outshine the brightest stars
But diamonds can’t replace the love we knew
They won’t keep you warm like my arms used to
Now you’ve got satin pillows to cry on
Satin pillows to cry on
You’ve got nothing else to rely on
Satin pillows to cry on
Satin pillows to cry on

Satin Pillows (переклад)

Атласні подушки, щоб поплакати
Атласні подушки, щоб поплакати
Вам більше нема на що покладатися
Ти відмовився від найдорожчого в житті
Ви перетворилися з кохання на дружину багатого чоловіка
Чоловік, за якого ви вийшли заміж, холодніший за все своє золото
Тебе він купив, щоб не старіти
Тепер у вас є атласні подушки, на яких можна поплакати
Атласні подушки, щоб поплакати
Вам більше нема на що покладатися
А у вас вишукані сукні та великі машини
Діаманти, які затьмарюють найяскравіші зірки
Але діаманти не можуть замінити любов, яку ми знали
Вони не зігріють вас, як мої руки
Тепер у вас є атласні подушки, на яких можна поплакати
Атласні подушки, щоб поплакати
Вам більше нема на що покладатися
Атласні подушки, щоб поплакати
Атласні подушки, щоб поплакати