
Дата випуску: 15.08.2005
Мова пісні: Англійська
Smile in Your Heart(оригінал) |
I had a feeling |
That your holding my heart |
And i know that it is true |
You wouldn’t let it be broken apart |
'coz it’s much to dear to you |
Forever we’ll be together |
No one can break us apart |
For our love will truly be |
A wonderful smile in your heart |
When the night comes |
And i’m keeping your heart |
How i feel so much more secure |
You wouldn’t let me close my eyes |
So i can see you through and through |
You’re a sweet tender lover |
We are so much in love |
I’m not afraid when you’re far away |
Just give me a smile in your heart… |
You brighten my day |
Showin' me my direction |
You’re comin' to me |
And givin' me inspiration |
How can i ask for more |
From you my dear |
Maybe just a smile in your heart |
I’m always dreamin' |
Of being in love |
But now i know that this is true |
Since you came into my life |
It’s true love that i had found |
I pray that you wouldn’t leave me |
Whatever may come along |
But if you do i won’t feel so bad |
Just give me a smile in your heart… |
You brighten my day |
Showin' me my direction |
You’re comin' to me |
And givin' me inspiration |
How can i ask for more |
From you my dear |
Maybe just a smile in your |
(maybe just a smile in your heart) |
You brighten my day |
Showin' me my direction |
You’re comin' to me |
And givin' me inspiration |
How can i ask for more |
From you my dear |
Maybe just a smile in your heart |
Give me a smile in your heart… S |
(переклад) |
Я виник відчуття |
Що ти тримаєш моє серце |
І я знаю, що це правда |
Ви б не дозволили розібратися на частини |
'бо це дуже дорого для вас |
Назавжди ми будемо разом |
Ніхто не зможе нас розлучити |
Бо наша любов справді буде |
Чудова посмішка у вашому серці |
Коли настане ніч |
І я бережу твоє серце |
Як я відчуваю себе набагато безпечніше |
Ти не дозволив мені закрити очі |
Тож я можу бачити вас наскрізь |
Ви солодкий ніжний коханець |
Ми так закохані |
Я не боюся, коли ти далеко |
Просто подаруй мені посмішку у своєму серці… |
Ви освітлюєте мій день |
Показую мій напрямок |
Ти йдеш до мене |
І дає мені натхнення |
Як я можу попросити більше |
Від тебе моя люба |
Можливо, просто посмішка у вашому серці |
я завжди мрію |
Бути закоханим |
Але тепер я знаю, що це правда |
Відколи ти увійшов у моє життя |
Це справжнє кохання, яке я знайшов |
Я молюся, щоб ти не покидав мене |
Що б там не було |
Але якщо ви це зробите, мені не буде так погано |
Просто подаруй мені посмішку у своєму серці… |
Ви освітлюєте мій день |
Показую мій напрямок |
Ти йдеш до мене |
І дає мені натхнення |
Як я можу попросити більше |
Від тебе моя люба |
Можливо, просто посмішка у вас |
(можливо, просто посмішка у вашому серці) |
Ви освітлюєте мій день |
Показую мій напрямок |
Ти йдеш до мене |
І дає мені натхнення |
Як я можу попросити більше |
Від тебе моя люба |
Можливо, просто посмішка у вашому серці |
Подаруй мені посмішку у своєму серці... С |