Переклад тексту пісні MY FAULT - San Holo

MY FAULT (оригінал)

Hey, my love
Don’t know where you are
Are we better off apart?
Wrote a song
When our love was young
Walking ‘round in Echo Park
Gave it all
Couldn’t break the fall
Beat my head against the wall
Can’t hold on
Don’t know what you want
Was it really all my fault?
My fault
My fault (My fault, my fault)
Was it really all my fault?
(Ooh)
(Oh, was it really all…)
Was it really all my fault?
(I don’t really know)
My fault…
I recall
Sitting in your car
You told me who you really are
All night long
Staring at the stars
Talking 'bout our lonely hearts
Hey, my love
Wherever you are
I know that you’ll go so far
Can’t hold on
Don’t know what went wrong
Was it really all my fault?
My fault
Was it really all my fault?
(Was it really all) my fault?
Was it really all my fault?
(Was it really all) my fault?
Was it really all my fault?
(Was it, was it really all, all)
My fault (Was it, was it all?)
Was it really all my fault?
(Ooh)
(Was it really all) my fault?
Was it really all my fault?
(Ooh)
(Was it all) my fault?
Was it really all my fault?
Was it really all my fault?
(Don't let it get you down) (Ooh)
(I will always get you down)
My fault
(You've gotta let it go) (Mm)
(Someone's gotta let you down) (Mm)
(I will always let you down)
And I wonder 'why?'

(переклад)

Гей, моя люба
Не знаю, де ти
Чи краще нам розлучитися?
Написав пісню
Коли наше кохання було молодим
Прогулянка в Echo Park
Віддав все
Не зміг зламати падіння
Бити головою об стіну
Не можу втриматися
Не знаю, чого ти хочеш
Чи справді це була моя вина?
Моя провина
Моя вина (моя вина, моя вина)
Чи справді це була моя вина?
(Ой)
(О, чи все це насправді...)
Чи справді це була моя вина?
(я насправді не знаю)
Моя провина…
Я пригадую
Сидіти у вашій машині
Ти сказав мені, хто ти є насправді
Всю ніч
Дивлячись на зірки
Говоримо про наші самотні серця
Гей, моя люба
Де б ти не був
Я знаю, що ви зайдете так далеко
Не можу втриматися
Не знаю, що пішло не так
Чи справді це була моя вина?
Моя провина
Чи справді це була моя вина?
(Це насправді все було) моя вина?
Чи справді це була моя вина?
(Це насправді все було) моя вина?
Чи справді це була моя вина?
(Чи було це, чи було це насправді все, все)
Моя вина (чи це все було?)
Чи справді це була моя вина?
(Ой)
(Це насправді все було) моя вина?
Чи справді це була моя вина?
(Ой)
(Чи це усьому) моя вина?
Чи справді це була моя вина?
Чи справді це була моя вина?
(Не дозволяйте цьому збити вас) (Ой)
(Я завжди підведу вас)
Моя провина
(Ви повинні відпустити це) (Мм)
(Хтось повинен вас підвести) (Мм)
(Я завжди підведу тебе)
І мені цікаво, чому?