Переклад тексту пісні This Town - Samson

This Town (оригінал)

Seems like these walls just keep closing in
We could run hell or just start again
We’re getting older and we can’t pretend
This fairytale it won’t ever end
No love left in this town
Can’t let it knock me down
This city’s crowded, but I hear no sound
No love left in this town
They told this place is paradise
But everyone seems unsatisfied
But I’ve lost the will to just fantasize
And watch the real world keep passing by
No love left in this town
Can’t let it knock me down
This city’s crowded, but I hear no sound
No love left in this town
Where do you go what do you say what do you do
When all you need is a second to breathe looking for truth
I could complain but honestly what’s the use
It’s nothing new
No love left in this town
Can’t let it knock me down
This city’s crowded, but I hear no sound
No love left in this town

This Town (переклад)

Здається, ці стіни продовжують закриватися
Ми можемо втекти в пекло або просто почати знову
Ми старіємо і не можемо прикидатися
Ця казка ніколи не закінчиться
У цьому місті не залишилося кохання
Не можу дозволити збити мене з ніг
У цьому місті людно, але я не чую звуку
У цьому місті не залишилося кохання
Вони сказали, що це місце — рай
Але всі, здається, незадоволені
Але я втратив бажання просто фантазувати
І дивіться, як реальний світ проходить повз
У цьому місті не залишилося кохання
Не можу дозволити збити мене з ніг
У цьому місті людно, але я не чую звуку
У цьому місті не залишилося кохання
Куди ти йдеш, що кажеш, що робиш
Коли все, що вам потрібно — секунда, щоб вдихнути, шукаючи правди
Я могла б поскаржитися, але, чесно кажучи, яка користь
Це нічого нового
У цьому місті не залишилося кохання
Не можу дозволити збити мене з ніг
У цьому місті людно, але я не чую звуку
У цьому місті не залишилося кохання