Переклад тексту пісні If You Like It - Samson

If You Like It (оригінал)

I understand hiphop is devided
There’s multiple routes and spots you can side with
You think it’s dope, you think it hots then you like it
It’s simple, it’s evolving, it’s not rocket science
There’s a lot of kids making booku bumps
For doing basically nothing so boo-hoo what
They makin' money and chilling and having a hell of a dern time
That’s one way to do it, that cool and all
But what I’m about to do is earn mine
A legitimate stern grime
Less feminine, more manly, more sentences per line
More emphasis, more rhymes
More penmanship, more spine
But generating power from spinning like turbines
We’re unstoppable bitch I’m here and I’m fully audible
You ain’t gotta guess what I’m saying it’s not an obstacle
I know how to rock a flow, hot like coals gonna be dropping the dough
Lock and load let it go pop in the
Raw shit bro but I’m still profitable
I just wanna make the talent matter again
Cause the importance of the rap is torn, tattered and thin
Now I’m not gonna act like it’s dope or I’m a fan of it
But there ain’t no goddamn reason that the both of us can’t exist
Listen!
If you like it say yeah
If you love it say oeh
If you like it say yeah
If you love it say oeh
I understand man
You like what you like and I can’t do a damn thang
Music’s gonna and that’s what it is dude
Nothing ever stays the same and that shit’s true
I ain’t beefin' with you, I dont see the issue
You got some in your pocket making profit
You sellin' out shows, fucking hoes making progress
Now we make different music and that’s cool and I can dig it I’m with it so
when you hear my shit don’t you fucking knock it
Cause there’s alot of rappers that are trappin' shit for nothing
Huffin' and puffin' and stepping and rocking and bustin
Giving it all they got and spilling out their guts on the recordlabel
But they don’t even get brought up in discussion
We got enough T-Doggs, we got enough Quavo’s
But we need more K-Dots and we need more J-Cole's
I ain’t dissing anybody that I’m speaking about
All I’m saying is that it just needs to be evened out
Listen!
If you like it say yeah
If you love it say oeh
If you like it say yeah
If you love it say oeh

(переклад)

Я розумію, що хіп-хоп розділений
Є кілька маршрутів і місць, до яких можна приєднатися
Ви думаєте, що це допінг, ви думаєте, що це гаряче, а потім вам це подобається
Це просто, це розвивається, це не ракетобудування
Є багато дітей, які роблять буку
За те, що в основному нічого не робите, так бу-ху-ху
Вони заробляють гроші, відпочивають і чудово проводять час
Це один із способів зробити це, круто і все таке
Але те, що я збираюся зробити, це заробити своє
Законний суворий бруд
Менш жіночний, більш мужній, більше речень у рядку
Більше акцентів, більше рим
Більше почерку, більше хребта
Але виробляти електроенергію, обертаючись як турбіни
Ми нестримна сука, я тут, і мене повністю чутно
Ви не повинні здогадуватися про те, що я говорю, це не перешкода
Я знаю, як розгойдати потік, гарячий, як вугілля, впаде з тіста
Заблокуйте та завантажте, дайте йому вискочити
Чисте лайно, брат, але я все ще прибутковий
Я просто хочу, щоб талант знову мав значення
Тому що важливість репу порвана, пошарпана та тонка
Тепер я не буду поводитися так, ніби це наркотик або я його фанат
Але немає ніякої чортової причини, щоб ми обидва не могли існувати
Слухай!
Якщо вам це подобається, скажіть так
Якщо вам це подобається, скажіть ой
Якщо вам це подобається, скажіть так
Якщо вам це подобається, скажіть ой
Я розумію людину
Тобі подобається те, що тобі подобається, а я нічого не можу зробити
Музика буде, і ось що це чувак
Ніщо ніколи не залишається незмінним, і це правда
Я не сперечаюся з вами, я не бачу проблеми
Ви маєте в кишені прибутки
Ви розпродаєте шоу, довбані мотики прогресують
Тепер ми робимо різну музику, і це круто, і я можу це зрозуміти, я з цим так
коли ви чуєте моє лайно, не стукайте в нього
Тому що є багато реперів, які ловлять лайно задарма
Гуф і пуф, і крок, і хитання, і бастин
Віддавши все, що могли, і виклали свою мужність на лейблі
Але вони навіть не беруть участь у обговоренні
Ми маємо достатньо T-Doggs, ми маємо достатньо Quavo
Але нам потрібно більше K-Dots, і нам потрібно більше J-Cole
Я не зневажаю нікого, про кого говорю
Все, що я кажу, це те, що це просто потрібно вирівняти
Слухай!
Якщо вам це подобається, скажіть так
Якщо вам це подобається, скажіть ой
Якщо вам це подобається, скажіть так
Якщо вам це подобається, скажіть ой