Переклад тексту пісні Penny Serenade - Sammy Kaye

Penny Serenade - Sammy Kaye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Penny Serenade, виконавця - Sammy Kaye. Пісня з альбому Hit Parade Platinum Collection Sammy Kaye, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.02.2008
Лейбл звукозапису: Dynamic
Мова пісні: Англійська

Penny Serenade

(оригінал)
Once I strayed 'neath the window
Of a lovely, lovely lady
And she smiled while I softly played
My penny serenade
Si si si, you can hear it for a penny
Si si si, just a penny serenade
In her eyes shone the tender dawn of love
And sweet surrender
As for me, in my heart I played a lovers' serenade
Si si si, hear my love song for a penny
Si si si, just a penny serenade
In a dream so divine, she was mine
No word had been spoken
When I woke from my dreams, she was gone
No word had been spoken
Still I pray that wherever she may be
She will remember
In her heart, she will always hear
My penny serenade
(Si si si)
Si si si
(You can hear it for a penny)
You can hear it for a penny
(Si si si}
Si si si
(Just a penny serenade)
Just a penny serenade
Just a penny serenade
(переклад)
Одного разу я заблукав під вікном
Про прекрасну, прекрасну леді
І вона посміхалася, поки я тихо грав
Моя пені серенада
Si si si, це можна почути за копійки
Si si si, просто пені серенада
В її очах сяяв ніжний світанок кохання
І солодка здача
Щодо мене, то в душі я грав серенаду закоханих
Si si si, послухай мою любовну пісню за копійки
Si si si, просто пені серенада
У так божественному сні, вона була моєю
Не було сказано жодного слова
Коли я прокинувся від своїх снів, її не було
Не було сказано жодного слова
Проте я молюся про це, де б вона не була
Вона запам'ятає
У своєму серці вона завжди почує
Моя пені серенада
(Si si si)
Si si si
(Ви можете почути це за копійки)
Ви можете почути це за копійки
(Si si si}
Si si si
(Лише пені серенада)
Просто копійчана серенада
Просто копійчана серенада
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Walked In 2008
Room Full Of Roses 2008
Serenade of the Bells 2020
Harbor Lights 2020
The Four Winds And The Seven Seas 2008
That's My Desire 2008
Chickery Chick 2008
Lavender Blue (Dilly, Dilly) 2008
I Left My Heart At The Stage Door Canteen 2008
I'm A Big Girl Now 2008
Dream Valley 2008
Baby Face 2018
The Old Lamp Lighter 2008
My Blue Heaven 2009
Lavender Blue 2010
I’m A Big Girl Now ft. Sammy Kaye, Betty Barclay 2009
Harbour Light 2008
Hold My Hand 2008
Walkin' to Missouri 2020
It Happened In Sun Valley ft. Glenn Miller, Kay Kyser, Sammy Kaye 2008

Тексти пісень виконавця: Sammy Kaye