Переклад тексту пісні Mr. Wonderful - Samiyam, Action Bronson

Mr. Wonderful (оригінал)

It’s your boy, Mr. Wonderful
Reporting from the backseat of a limo
You can smell what I’m smoking right out the window when the wind blow
Oh, oh, oh
Bitch I’m so groovy
Everyday it’s like I’m shooting for a movie
You swear you wouldn’t but you know that you would do me
No more playing bitch, it’s time to meet the new me
And they call him Mr. Wonderful
Take me, take me in your arms
And never let me go
I need you more and more
I need you more and more
I need you more and more
I spelt the ransom note in the SpaghettiOs
Petty hoes that let the semi go
After takin' seven bumps of perico
You already know, you not ready though, that product selling slow
You ain’t no criminal
Your money minimal
My jacket make you grimace
You can catch me playing tennis with my dentist, Dennis
Independent suspension
Four-o-five is what I’m benchin' on the benches with my henchman
Black turtle necks, we on some French shit
Uh, and I shoot like I’m from French Lick
Sometimes I feel like I’m playing with a death wish
All a player wants is neck bows and red fish
And that thick red bone to get me necked on for breakfast
Uh, what a life I made for myself, damn
All them nights I played with myself
Now, I don’t even take a piss by myself (no)
Yes I’m done baby, hand me my belt
It’s your boy, Mr. Wonderful
Reporting from the backseat of a limo
You can smell what i’m smoking right out the window when the wind blow
Oh, oh, oh
Bitch i’m so groovy
Everyday it’s like I’m shooting for a movie
You swear you wouldn’t but you know that you would do me
No more playing bitch, it’s time to meet the new me
And they call him Mr. Wonderful
All my Jamaicans call me Johnny Dagger
Find the world’s tallest ladder
Climb to the top, jump off and make punani splatter (take that)
Splash, then order that Jumanji platter
Cartier’s display the latest shatter (bling)
My mother’s wrist look like it’s dipped in batter
Batting average like I’m takin' juice
Like a moose, my fucking body like a stegosaurus
Still movin' state to state with warrants
Draped in Asian garments, I bathe in Agent Orange
Uh, rent the plane like a rental
You can’t even imagine, this pain inside my mental
Understand I’m always glorious
Direct descendants of some major warriors
It’s your boy, Mr. Wonderful
Reporting from the backseat of a limo
You can smell what I’m smoking right out the window when the wind blow
Oh, oh, oh
Bitch I’m so groovy
Everyday it’s like i’m shooting for a movie
You swear you wouldn’t but you know that you would do me
No more playing bitch, it’s time to meet the new me
And they call him Mr. Wonderful
Take me, take me in your arms
And never let me go
I need you more and more
I need you more and more (oh, oh)
I need you more and more (oh, oh)
It’s me baby, Mr. Wonderful
Told you already, nothing else matters
That’s it
«I noticed you didn’t applaud, dear»
(laughter)

Mr. Wonderful (переклад)

Це ваш хлопчик, пане Чудовий
Репортаж із заднього сидіння лімузина
Ви можете відчути запах того, що я курю, прямо з вікна, коли дме вітер
Ой, ой, ой
Сука, я такий веселий
Щодня я ніби знімаю для фільму
Ти клянешся, що не будеш, але знаєш, що зробив би мене
Більше не потрібно гратися, настав час познайомитися з новим мною
І називають його паном Чудовим
Візьми мене, візьми мене на руки
І ніколи не відпускай мене
Ти мені потрібен усе більше
Ти мені потрібен усе більше
Ти мені потрібен усе більше
Я написав записку з викупом у SpaghettiOs
Дрібні мотики, які відпускають пів
Після отримання семи ударів perico
Ви вже знаєте, але ви не готові, що продукт продається повільно
Ви не злочинець
Ваші гроші мінімальні
Мій піджак змушує вас скривитися
Ви можете помітити, як я граю в теніс з моїм стоматологом Деннісом
Незалежна підвіска
Чотири о-п’ять – це те, що я сиджу на лавці зі своїм підручником
Чорна черепаха, ми на якому французькому лайні
А я стріляю, наче я з Френч-Ліка
Іноді мені здається, що я граю з бажанням смерті
Все, що гравець хоче — це банти на шиї та червона риба
І ця товста червона кістка, щоб мене зашивали на сніданок
Ох, яке життя я зробив для себе, блін
Усі ці ночі я грав сам із собою
Тепер я навіть не пішу сам (ні)
Так, я закінчив, дитинко, дай мені мій ремінь
Це ваш хлопчик, пане Чудовий
Репортаж із заднього сидіння лімузина
Ви можете відчути запах того, що я курю, прямо з вікна, коли дме вітер
Ой, ой, ой
Сука, я такий веселий
Щодня я ніби знімаю для фільму
Ти клянешся, що не будеш, але знаєш, що зробив би мене
Більше не потрібно гратися, настав час познайомитися з новим мною
І називають його паном Чудовим
Усі мої ямайці називають мене Джонні Кинжал
Знайдіть найвищу сходи в світі
Підніміться на верхню частину, зістрибніть і зробіть бризки пунані (прийміть це)
Сплеск, а потім замовити блюдо Джуманджі
Найновіший дисплей Cartier (блиск)
Зап’ястя моєї мами виглядає так, ніби воно вмочене в тісті
У середньому, ніби я вживаю сік
Як лось, моє тіло, як стегозавр
Все ще переміщаюся із штату в штат з ордерами
Одягнувшись в азіатський одяг, я купаюся в Agent Orange
Орендуйте літак, як прокат
Ви навіть не уявляєте, цей біль у моїй душі
Зрозумійте, що я завжди славний
Прямі нащадки деяких великих воїнів
Це ваш хлопчик, пане Чудовий
Репортаж із заднього сидіння лімузина
Ви можете відчути запах того, що я курю, прямо з вікна, коли дме вітер
Ой, ой, ой
Сука, я такий веселий
Щодня я ніби знімаю для фільму
Ти клянешся, що не будеш, але знаєш, що зробив би мене
Більше не потрібно гратися, настав час познайомитися з новим мною
І називають його паном Чудовим
Візьми мене, візьми мене на руки
І ніколи не відпускай мене
Ти мені потрібен усе більше
Ти мені потрібен все більше і більше (о, о)
Ти мені потрібен все більше і більше (о, о)
Це я, дитинко, містер Чудовий
Я вже казав, що інше не має значення
Це воно
«Я помітив, що ти не аплодуєш, любий»
(сміх)