Переклад тексту пісні Quiero Que Vuelvas - Samantha

Quiero Que Vuelvas - Samantha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero Que Vuelvas , виконавця -Samantha
Пісня з альбому: NADA
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.11.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Musica Global Discografica, Universal Music Spain S.L.U

Виберіть якою мовою перекладати:

Quiero Que Vuelvas (оригінал)Quiero Que Vuelvas (переклад)
Quiero que tú vuelvas Я хочу, щоб ти повернувся
Quiero que me entiendas Я хочу, щоб ти мене зрозумів
Que lo que pasó fue por una razón Те, що сталося, було не просто так
Ya no doy excusas Я більше не виправдовуюся
Frente a los problemas стикаючись з проблемами
Escucha por favor Послухайте, будь ласка
Y es que yo no sé І це те, що я не знаю
Si tú volveras a verme якби ти знову побачив мене
Aquella persona que un día conociste Та людина, яку одного дня ти зустрів
Y es que lo hice mal lo sé І я знаю, що зробив це неправильно
No supe encontrar la fé Я не знав, як знайти віру
En nuestro camino me gustó y me asusté По дорозі мені сподобалося і було страшно
No me preguntes si se terminó, terminó Не питай мене, чи закінчилося, закінчилося
Yo siento a ciegas que somos tú y yo, tú y yo Я сліпо відчуваю, що це ти і я, ти і я
Me traicionaron y ahora ya no sé como hacer Вони мене зрадили і тепер я не знаю, що робити
Para volver a confiar en mi Знову довіряти мені
Pero quiero que vuelvas але я хочу, щоб ти повернувся
Pero quiero que vuelvas але я хочу, щоб ти повернувся
Puede que cometiera Можливо, я вчинив
Un error como cualquiera Помилка, як і будь-яка
No supe valorar tu amor y ahora te busco en cada rincón Я не вміла цінувати твою любов і тепер шукаю тебе в кожному кутку
Solo espero que me entiendas Я просто сподіваюся, що ти мене розумієш
Volver a ser la que era Повернутися до того, що було
Y es que este cuento no acabó І на цьому ця історія не закінчилася
Y es que yo no sé І це те, що я не знаю
Si tú volveras a verme якби ти знову побачив мене
Aquella persona que un día conociste Та людина, яку одного дня ти зустрів
Y es que lo hice mal lo sé І я знаю, що зробив це неправильно
No supe encontrar la fé Я не знав, як знайти віру
En nuestro camino me gustó y me asusté По дорозі мені сподобалося і було страшно
No me preguntes si se terminó, terminó Не питай мене, чи закінчилося, закінчилося
Yo siento a ciegas que somos tú y yo, tú y yo Я сліпо відчуваю, що це ти і я, ти і я
Me traicionaron y ahora ya no sé como hacer Вони мене зрадили і тепер я не знаю, що робити
Para volver a confiar en mi Знову довіряти мені
Pero quiero que vuelvas але я хочу, щоб ти повернувся
Pero quiero que vuelvas але я хочу, щоб ти повернувся
Y es que yo no sé І це те, що я не знаю
Si tú volveras a verme якби ти знову побачив мене
Aquella persona que un día conociste Та людина, яку одного дня ти зустрів
Y es que lo hice mal lo sé І я знаю, що зробив це неправильно
No supe encontrar la fé Я не знав, як знайти віру
En nuestro camino me gustó y me asusté По дорозі мені сподобалося і було страшно
No me preguntes si se terminó, terminó Не питай мене, чи закінчилося, закінчилося
Yo siento a ciegas que somos tú y yo, tú y yo Я сліпо відчуваю, що це ти і я, ти і я
Me traicionaron y ahora ya no sé como hacer Вони мене зрадили і тепер я не знаю, що робити
Para volver a confiar en mi Знову довіряти мені
Pero quiero que vuelvas але я хочу, щоб ти повернувся
Pero quiero que vuelvas але я хочу, щоб ти повернувся
Quiero que tú vuelvas Я хочу, щоб ти повернувся
Quiero que me entiendas Я хочу, щоб ти мене зрозумів
Que lo que paso fue un razónТе, що сталося, було причиною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2020
2009
2020
2018
2021
2009
Тексти пісень виконавця: Samantha